资源描述：
《八月迷情 august rush 中英文剧本》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、大家论坛影视英语http://club.topsage.com/forum-466-1.html八月迷情AugustRush中英文剧本Listen.听Canyouhearit?听到了吗?Themusic.那乐章Icanheariteverywhere.在我听来它无所不在Inthewind...微风中...intheair...天空中...inthelight.阳光中It'sallaroundus.萦绕着你我Allyouhavetodoisopenyourselfup.只要你敞开心扉Allyouhavetodo...只要你......islisten.用心
2、聆听Hello,Porky.Where'syourlittlefriend?喂小肥猪你的小伙伴呢?-Idon'tknow,Mr.Mannix.-Gofindhimoryourbigbutt'smine.-我不知道Mannix先生-去把他叫来否则有你好看WhereI'vegrownup...在我成长的地方...Evan!Evan!Walden郡男孩之家纽约Evan!Evan!-Theytriedtostopmefromhearingthemusic.他们试图阻止我聆听这些乐章ButwhenI'malone...但当我独处时...itbuildsupfrom
3、insideme.它们就在我心中奏响AndIthinkifIcouldlearnhowtoplayit...我想如果我能学会把它们演奏出来...theymighthearme.大家论坛影视英语http://club.topsage.com/forum-466-1.html或许他们能听得到我TheywouldknowIwastheirs...会知道有我的存在...andfindme.会来找我Knock,knock.咚咚-Knock,knock.-Knock,knock.-咚咚-咚咚-Knock,knock.-Wakeup.-咚咚-醒醒Who'sthere?
4、Who'sthere?是谁?是谁?Freak.Freak.疯子疯子-Said,knock,knock,freak.-Who'sthere?-说"咚咚"疯子-是谁?Yourlong-lostmommyanddaddy.你失散多年的妈咪和爹地Canyouhearthem?你听到他们了吗?Yes.是的No,youcan't.不你听不到Ican.我可以Youdon'thavenofamily.你根本没有家人Youcan'thearanything.你什么也听不到Sayit.照着说-Sayit.-Sayit.Sayit.-快说-说快说-Sayit.-Sayit.-
5、说-说-Sayit.-Sayit.-说-说Sayit.快说Yes...不...Ican.大家论坛影视英语http://club.topsage.com/forum-466-1.html我听得到Hedoesn'thearanything.他什么也听不到Yeah.对Whatishe?他是什么?He'safreak.一个疯子-Sweetdreams,freaks.-Sleeptight.-做个好梦疯子-睡个好觉-Goodnight.-Don'tletthebedbugsbite.-晚安-别让虱子咬了Sometimestheworldtriestoknockit
6、outofyou.有时老天想要把你打跨ButIbelieveinmusic...但我相信音乐...thewaythatsomepeoplebelieveinfairytales.就像有些人相信童话IliketoimaginethatwhatIhearcamefrommymotherandfather.我总是想象我心中萦绕的音乐始于我父母MaybethenotesIhear...也许那些音符...arethesameonestheyheardthenighttheymet.就是他们相见那晚听到的音符Maybethat'showtheyfoundeachot
7、her.也许他们因它而找到彼此Maybethat'showthey'llfindme.也许他们会因它而找到我Louis.Louie,whereareyou?LouisLouie你在哪?-Lyla?She'shere.Whatareyoudoing?-Dad.-Lyla?她在这你在干什么?-爸They'rewaitingforus.Hey,situpstraight,please.他们在等我们嘿身子要挺Whereareyou,babybro?你去哪了兄弟?Wedidn'tfollowyoufromSanFranciscotoplayforfree,man.
8、Yeah?我们从旧金山跟你来这不是白来的Weneedthisone,babybr
