畅谈英语颜色词汇论文

《畅谈英语颜色词汇论文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、畅谈英语颜色词汇论文【摘要】英语中，有许多描述颜色的词汇，他们意义明确，极有活力。颜色词汇，除了表示事物之间视觉效果的差异等基本意义外，英语国家的人们对某些颜色表现出特殊的偏爱和禁忌，并形成了大量的约定俗成的成语和习惯搭配。本文对英语颜色词汇的基本用法、象征意义以及习惯搭配等用法作了详细的探究和论述。【关键词】英语颜色词汇用法英语中有许多表示颜色的词汇，他们是英语基本词汇的一部分。颜色词汇.freelanycolorsofarainboredontheoutsidetovioletontheinside.(彩虹有多种颜色,外圈红,内圈紫。)abluedress.(蓝色连衣裙。)Yourhand

2、sareblueodelofproducthasthreecolorsavailable:ithpresentedmeeetingthatday.（那天,会上白种人和黑种人都有。）英语中，我们常看到英美人们姓氏中含有表示颜色的词汇。不错,颜色词也常用作为英美人士姓氏，例如:Mr.Broithisared-bloodedperson.史密斯先生是一个强健有力的人。redcarpet隆重的欢迎仪式;theRedArmy红军;theRedCross红十字会;Iturnedredethingunfair.他们因某些不公平的事情而愤怒;Let’spaintthetotobealbecauseforyea

3、rstheyhadoperateditinthered.这家公司几年来一直亏损经营，他们只好把它卖掉。an邪恶的恶魔;blackguard恶棍、流氓;blackmail敲诈、勒索。(3)象征“耻辱、不光彩”。如:ablackmark污点;ablacksheep败家子。(4)象征“沮丧、愤怒”。如:Thefuturelooksblack前途暗淡。(5)经济领域，black有其特有的含义，表示“盈利”，它和红色一样，是记帐时墨水的颜色。如blackfigure，intheblack都表示“盈利”、“赚钱”、“顺差”等。blackfigurenation指国际收支顺差国，interestintheb

4、lack意为“应收利息”。如:Thepany’saccountisfinallyintheblackthismonth.这个月公司帐户上总算有了盈余。但blackmoney（黑钱）指来源不正当而且没有向政府报税的钱。blackmarket（黑市交易或黑市）意为暗中进行政府禁止买卖的商品或外汇的交易或指进行违法的投机市场，并由此派生出blackmarketprice（黑市筹资）等词汇。5.黄色(yello黄色办报作风;yellobecausehee，thebluepagescontainnumbersofcityservices，governmentservicesandpublicschool

5、s;businessesandprofessionalservicesarelistedinaspecialclassifieddirectory---theYelloisatthegreenageof18.汤姆正值18岁青春期。inthegreen血气方刚;agreenoldage老当益壮。(2)象征“记忆清晰”。如:greenrecollection记忆犹新;keepthememorygreen永远不忘。(3)象征“新鲜，清新，(伤口)未长好”。如:greenvegetables青菜;agreeny;greenproduct;greenrevolution绿色革命(指反对环境污染，主张环境

6、保护和维持生态平衡的革命)。Mothergaveusthegreenlighttogoonthecampingtripthissummer.妈妈准许我们今年夏天去野营一次。(5)表示“幼稚、没有经验”如:agreenhand生手;asgreenasgrass幼稚;agreenhorn容易上当的糊涂虫；Youareexpectingtoomuchofhim.Heisstillgreen，youknoa(Theneilyyaboost.(美国新任总统)奥巴马说:为了促进经济的繁荣,他家将于周五这天——一年中最忙的购物日，大量花钱购物。greenpop指美国救济补助票，因印成绿色而得名;greenp

7、ound（绿色英镑），指共同体内部计算农产品价格而规定的高汇率英镑。7.紫色(purple)西方文化中，旧时紫色仅限于贵族才能穿戴的专有颜色，由此引申出其相应的象征意义。(1)象征“权利，地位，身份，宗教”。如:thepurple帝位、王权，红衣主教的职位;bebornintothepurple生在王侯，贵族之家;marryinthepurple嫁到显贵人家;beraisedtothepurple