地球村语：一种新国际语(第三稿)

《地球村语：一种新国际语(第三稿)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、地球村语（dizvcon）：一种新国际语方案(第三稿)第一章为什么还要新的国际语方案全球一体化运动业已引领世界，艰苦卓绝地扫荡着一切绊脚石，不达目标是不会停息的。这一人类历史上最为波澜壮阔的革命，天然当以国际语为文化载体。国际语理想源远流长，前苏联国际语史学者德雷仁《世界共通语简史》介绍到：1532年西班牙人比维斯（Vives）就有人类如果说一种语言是一大幸事的话；1629年法国笛卡儿肯定了人造国际语的可能性。此后，各种国际语方案陆续登上历史舞台，已达数百种之多。其中最有影响力的，先是1879年诞生的沃拉普克语（Volapuk），后是1887年诞生的世界

2、语(Esperanto)。世界语由于其杰出的设计，至今无人撼动其地位，一直占据着国际语舞台的中心。后继方案当中，值得一提的是对世界语改进的两个方案，一是世界语诞生之后不久出现的伊多语（Ido），一是2002年中国何亚福先生设计的大同语（Mondlango）。然而，以上所有方案，无一实现国际语的目标。一方面是世界迫切需要国际语，一方面是国际语方案“汗牛充栋”却无一真正成为国际语，这是为什么呢？国际迫切需要国际语是确凿无疑的事实。那么，是否有强大的国际势力在打压国际语呢？闻所未闻。所以原因只剩一个了：尽管以世界语为代表的既有国际语方案的确远比自然语言优越，但

3、离人们的理想，仍然遥不可及。一是中立性不足。国际语者都知道国际语要中立，但仅仅理解为不是民族语言即可。结果，脱离了民族语言却仍然脱离不了语系，就像孙悟空一个筋斗翻了十万八千里，其实仍在如来佛的掌心。世界语的确无意伤害任何民族尊严，但面对“充其量不过优化的印欧语”的指责，何言以对？《世界共通语史》载：“一般说来，在世界语中差不多有40%-60%的单词，俄国人不用学就能懂。对于拉丁系民族来说，这百分比高达80%。”（P308）这一现象有人当成世界语易懂易学的证据，而在地球村语看来，这证明的恰恰是世界语中立性的丧失。二是易学性不足。国际语方案的设计者多自认自己

4、的语言容易学会，可是母语非印欧语系的人要学会世界语，没有一个几年的苦工夫想都别想。比如世界语大舌颤音，就有学友说苦练了三四个月才掌握。至于单词难记、语法难懂这二语习得的两大难点，世界语跟自然语言一样，并无多少改善。三是先进性不足。自然语言里，拼音语言的优点在于入门容易，就只二三十个字母，可是深入了解就会发现：根词漫无节制、而且“日新月异”、层出不穷、学不胜学。汉语则相反，现代汉语常用字2500个，覆盖语料的97%强。2500个字一个一个地认，自然远远不如学拼音语言的字母表快。可是一旦掌握了这2500个汉字，读书读报就再无多少障碍了。即便遇到生词，根据字义

5、大多也能猜到七八分词义。如果国际语方案不能兼收二者之长，那么，其设计水平也就只在自然语言的程度，谈不上多少先进性。作者认为，中立性、易学性、先进性是衡量国际语方案科学与否的三大标尺。中立性衡量国际语是否具备国际语的本质，易学性衡量国际语方案是否具备普及的潜质。国际语与其他语言不同，首先它是第二语言，其次它主要的争取对象是那些怀有国际语理想的成年人。成年人只能在谋生之余才有时间学习它，这就决定了国际语必须门槛足够地低，唯有如此才可能在世界上普及。先进性是国际语方案对自然语言的超越程度和对语言规律、语言美学的体现，衡量的是其设计的科学性。现存数百种国际语方案

6、，以此三大标尺衡量，均有严重不足。所以，世界语虽然努力了一百三十多年、战胜了所有其他方案，却仍然战胜不了历史形成的那些充当国际交流中介语的自然语言。国际语发展到今天，有个现象值得重视：伊多语和大同语均对世界语存在的不足加以改进，尤其是大同语，有人称之为最合理、最优秀的国际语方案。然而，它们为什么竞争不过世界语呢？作者以为，这是语言的惰性所致。因为伊多语、大同语都是在世界语基础上改进而来，改进的地方又不太多，对于已掌握世界语的人来说，为了些许的便利，抛弃耗费几年学会的世界语改学其他国际语，有点得不偿失。而后学者见大家都还是学习、使用世界语，为了学有所用，只

7、能被动地选择世界语了。这一现象证明：对世界语的小修小补已经动摇不了世界语的地位了，只有一个革命性的国际语方案才能取代世界语，真正成为国际交流中介语。现在，国际语方案的革命时机已经成熟。一，国际语理想诞生于欧洲文艺复兴时期，至今已有数百年了。陆续披露的成百上千种国际语的方案和设想，为新一代国际语方案提供了足够的经验和教训。二，近百年来语言学者们大量采集、记录了500种语言，占仍在使用语言的一成多。对海量语种的研究，逐渐发现了全人类语言的共性；对语言共性背后原因的探索，催生了灿若群星的流派，取得了丰硕的成果，最终引爆了语言学的革命。这一切，为设计出能够兼收各

8、自然语言的优秀之处、整合出符合人类语言共性和规律的国际语方案，提供了可能。优秀的