【精华】中外合作办学协议书1

《【精华】中外合作办学协议书1》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、国际护理专业合作办学项目协议书（3+1）AgreementonJointEducationPrograminInternationalNursing(3+1)第一条　总则Article1GeneralTerms_________学院（甲方）和_贝特福特大学（乙方）根据《中华人民共和国中外合作办学条例》及中国的有关法规，经过友好、平等协商，在平等互惠、共同发展的基础上，双方同意开展合作办学项目，为此签订本合作协议。Actingontheprincipleofsincerecooperationandcommondevelopment,___

2、______University(PartyA)andUniversityofBedfordshire(PartyB)haveagreedtoenterintothefollowingAgreementforthepurposeofcarryingoutajointeducationprograminnursingonthebasisofequalityandmutualbenefit.第二条　合作双方Article2BothParties2．1　法人代表和地址Legalrepresentativeandaddress学院Universi

3、ty(PartyA)：__________________地址Add.：__________________电话Tel.：__________________传真Fax：__________________法定代表人Legalrepresentative：_____________职务Position：_____________大学University(PartyB)：UniversityofBedfordshire地址Add.：ParkSquare,Luton,BedfordshireUnitedKingdom.LU13JU电话Tel.

4、：_01234400400传真Fax：__________________法定代表人Legalrepresentative：ProfessorL.EbdonCBE职务Position：ViceChancellor&ChiefExecutive2．2　合作双方性质ThenatureoftheParties甲方是经中国教育部批准的一所具有颁发国家承认本科学历资格的全日制本科院校，乙方是英国依法成立的一所高等学府，可颁发本科学历证书。PartyAisafull-timeuniversityapprovedbytheChineseMinistry

5、ofEducationwiththequalificationofissuingnationallyrecognizedBachelor’sdegreecertificate.PartyBisalegallyregisteredhighereducationalinstitutioninUKwiththequalificationofissuingBachelor’sdegreecertificate.第三条　合作办学项目Article3JointEducationProgram20名称：国际护理专业合作办学项目协议书（3+1），以下简称

6、“项目”；Name:AgreementonSino-UKJointEducationPrograminInternationalNursing(3+1)，hereinafterreferredtoas“theProgram”第四条合作办学项目的实施TheImplementoftheJointEducationProgram4.1办学宗旨TheAimoftheProgram遵守中华人民共和国宪法、法律、法规和有关政策，发挥中、英合作双方的优势，为构建我院现代化且适应国际竞争、探索护理教育特点的多元化办学体制做出有益尝试，努力为地区医疗卫生事

7、业及社会和经济发展培养高素质、专业型、双语型、具有国际理念的护理人才。BothPartiesshallabidebytheConstitution,Laws,RegulationsandRulesofPeople’sRepublicofChinawhileseekingcooperationineducation,bringingbothparties’advantagesintofullplayinbuildingmodernizationofnursingeducation.TheProgramisdesignedtotrainstu

8、dentswithinternationalcompetitiveness,toexplorethediversifiednursingeducationandschoolsystem,and