中外合资经营合同格式附英文版

《中外合资经营合同格式附英文版》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、为期两天的拓展训练于昨天下午顺利落下帷幕，剩下的是满身的无力和疼痛，但是这次训练给了我一次终身难忘的经历，更给了我一笔宝贵的精神财富中外合资经营合同格式附英文版　　第一章总则　　中国＿＿＿＿＿公司和＿＿＿＿＿国＿＿＿＿＿公司，根据《中华人民共和国中外合资经营企业法》和中国的其它有关法律法规，本着平等互利的原则，通过友好协商，同意在中华人民共和国共同投资举办合资经营企业，特订立本合同。　　【章名】第二章合资双方　　第一条合资合同双方　　合同双方如下：　　１．１．“中国＿＿＿＿＿公司”（以下简称甲方）是一个

2、按中华人民共和国（以下简称“中国”）法律组织和存在的企业法人，在中国注册，持有编号为＿＿＿＿＿的营业执照。　　法定地址：　　法人代表：　　１．２．“＿＿＿＿＿公司”（以下简称乙方）是一个按＿＿＿＿＿国法律组织和存在的企业法人，在＿＿＿＿＿注册，持有编号为＿＿＿＿＿的营业执照。　　法定地址：　　法人代表：正所谓“跨过断桥一小步，迈出人生一大步”这是我们经过断桥的时候教练给我们说的一句话，也是我对这次拓展训练的最大感悟!为期两天的拓展训练于昨天下午顺利落下帷幕，剩下的是满身的无力和疼痛，但是这次训练给了我一

3、次终身难忘的经历，更给了我一笔宝贵的精神财富　　１．３．各方均表明自己是按中国法律或＿＿＿＿＿国法律合法成立的有效法人，具有缔结本合资合同并履行本合同义务所需的全部法人权限。　　【章名】第三章合资公司的成立　　第二条按照中国的合资企业法和其它有关法律和法规，合同双方同意在中国境内＿＿＿＿＿省＿＿＿＿＿市建立合资公司。　　第三条合资公司的中文名称为＿＿＿＿＿＿＿　　合资公司的英文名称为＿＿＿＿＿＿＿　　法定地址：＿＿＿＿＿＿＿　　第四条合资公司为中国法人，受中国的法律、法规和有关规章制度（以下简称“中国法

4、律”）的管辖和保护，在遵守中国法律的前提下，从事其一切活动。　　第五条合资公司的法律形式为有限责任公司，合资公司的责任以其全部资产为限，双方的责任以各自对注册资本的出资为限。合资公司的利润按双方对注册资本出资的比例由双方分享。　　【章名】第四章生产和经营的目的范围和规模　　第六条目的　　合资双方希望加强经济合作和技术交流，从事第七条所规定的经营活动，……（根据具体情况写），为投资双方带来满意的经济利益。　　第七条合资公司生产和经营范围（略）正所谓“跨过断桥一小步，迈出人生一大步”这是我们经过断桥的时候教

5、练给我们说的一句话，也是我对这次拓展训练的最大感悟!为期两天的拓展训练于昨天下午顺利落下帷幕，剩下的是满身的无力和疼痛，但是这次训练给了我一次终身难忘的经历，更给了我一笔宝贵的精神财富　　第八条合资公司生产规模（略）　　【章名】第五章投资总额与注册资本　　第九条总投资　　合资公司的总投资额为＿＿＿＿＿＿＿＿人民币。　　第十条注册资本　　合资公司的注册资本为＿＿＿＿＿人民币，其中：　　甲方＿＿＿＿＿元，占＿＿＿＿＿％；　　乙方＿＿＿＿＿元，占＿＿＿＿＿％。（如乙方以外币出资，按照缴款当日的中国国家外汇管理

6、局公布的外汇牌价折算成人民币）　　医药行业设立中外合资经营企业合同　　中外合资经营企业合同范本（锅炉生产）　　设立中外计算机（硬件）产品合资经营企业合同　　立中外合资经营企业合同（汽车制造）　　合资经营合同范本2篇　　中外合资经营企业协议范文　　最新中外合资经营企业合同（锅炉生产）　　最新终止合资经营协议书　　最新中外合资经营企业合同（铝塑管材）　　投资合同：设立中外合资经营企业合同（锅炉生产）　　正所谓“跨过断桥一小步，迈出人生一大步”这是我们经过断桥的时候教练给我们说的一句话，也是我对这次拓展训练的

7、最大感悟!