《口译笔记符号》ppt课件

《《口译笔记符号》ppt课件》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、笔记符号state,kingdom,country,nation,national,federalcity,metropolis,cosmopolis,metropolitan,urban,municipalvillage,farm,outskirt,countryside,suburban,ruralareas右上角：人右下角：地方、地名、机构一.图形符号citizen,urbanresidents/inhabitantsfamer,peasant,rancher,agriculturist领导，监

2、督;顶点，顶级，最lead,supervise,head,peak,top,supreme,utmost,maximum,climaxuniversal,worldwide,international,transnational,global,transcontinental,allovertheworld,acrossboundaries多国，其他国家othercountries国民经济nationaleconomydomestic,native,internal,interior,athomefo

3、reign,overseas,abroad,alien,exotic,outofthecountry,beyondseas,intheforeignlandinandoutofthecountry,athomeandabroad进口import出口export进出口import&export飞行员pilot飞机场airport中国人Chinesepeople经济实体economicentity金融机构financialinstitutionboss,leader,chairman,ruler,chie

4、f,manager,president,majesty,governor,director,supervisor,monitor国家领导人，政府首脑stateleader广场square,plaze宏观调控，macro-control首都capitalcity重要important,significant,key,critical,crucial,essential,vital,eventful,principal,core,ofgreatimportance/significance/consequ

5、ence3.主要main,chief,primary,major,dominant,overwhelming4.精彩wonderful,terrific,splendid,fantastic,marvelous2.杰出great,well-known,outstanding,remarkable,excellent,perfect,brilliant,distinguished,notable,eminent,promising,prominent,prestigious,glorious,notew

6、orthy,5.强调emphasize,focus,underline,underscorestress,highlight,spotlight,accentuatefocuson,layemphasis/stressonattachimportanceto,payattentiontothemostimportant特点，特色，特征mark,feature,character,symbol,sign,characteristic,specialitypeculiarity,attribute2.代表

7、represent,symbolize,typify,standfor,onbehalfof整体，全部，总共whole,all,total,entire,complete,overallgeneral,universal,integral,gross,intact,onthewhole,allinall2.团结，统一，团聚united,unification,gather,gettogether所有国家所有人，人民群众主权和领土完整sovereigntyandterritorialintegrity⊙

8、会议meeting,forum,session,seminar,conference,symposium,committee,association,parliament,council峰会summit(meeting)∞关联linkto,connectwith,relateto,associatewith2.替代replace,displace,supplant,substituteinsteadof,taketheplaceof交流，交换exchan