男人手指长度决定对女人吸引力(中英文双语阅读）

《男人手指长度决定对女人吸引力(中英文双语阅读）》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、男人手指长度决定对女人吸引力  Forgetwittychat-uplinesandsplashingontheaftershave.忘了那些风趣的搭讪和须后水吧。Itappearsthesecretofaman’sattractivenesstotheoppositesexliesinhishands.看来男人对异性吸引力的秘诀在于他的手中。Menwhoseringfingersarelongerthantheirindexfingersareseenasbetterbetsbywomen,astudyfound.Bycontrastthosese

2、enaswimpiersortswillhavelongerindexfingers.一项研究发现，那些无名指比食指长的男人在女人眼中更胜一筹。相比之下，那些被认为较窝囊的男人食指则更长。Itisthoughtthatexposuretohighlevelsoftestosteroneinthewombhasalong-lastingeffectonfinger-length–andonlooks.有观点认为，在胎儿时期受子宫内的高水平睾丸素刺激对手指长度和长相有长期的影响。Thestudyisthelatestinalonglinetolinkth

3、eshapeofman’shandswithhispathinlife.这一研究是同类研究中最新的。先前已有多项研究将男人的手的形状和他的人生道路联系在一起。British,FrenchandSwissresearchersphotographed49youngmenandmeasuredthelengthoftheirringandindexfingers.英国、法国和瑞士的研究人员给49位年轻男性拍了照片，并测量了他们的无名指和食指的长度。Theyalsorecordedtheirvoicesandtookswabstocapturegenera

4、lodour.Theythenshowedagroupofwomenthephotosandaskedthemtoratethemen’slooks.研究人员还录下了他们的声音，并用药签采集了他们的体味。然后研究人员让一组女性观看这些照片，让她们给这些男性的长相打分。Thosewhoseringfingerswerelongerthantheirindexfingersweremorelikelytowinthewomen’sapproval.Theywereseenasgoodprospectsforbothaflingandalong-termr

5、elationship.那些无名指比食指长的男性赢得女性青睐的可能性更高。在女性看来，这些人拥有短期和长期恋情的机会都更大。However,theyscorednomorehighlythantheothermenintermsofhavingasexyvoiceor‘attractive’bodyodour,thejournalProceedingsoftheRoyalSocietyreports.然而，据《英国皇家学会会报》上的报道，这些男性在性感的声音和体味方面的得分并没有高出其他男性。StirlingUniversityresearcherC

6、raigRobertssaidexposuretotestosteroneinthewomblikelyaffectsfacialstructureaswellasfingerlength.Havingalongringfingerconfersahostofotherbenefits.Forinstance,scientistsbelievethelongeraman’sringfingeriscomparedtohisindexfinger,thericherheislikelytobe.斯德灵大学的研究人员克雷格•罗伯茨说，子宫内的睾丸素可能会

7、影响手指长度和面部结构。拥有较长的无名指还会带来许多其他好处。例如，科学家认为一个男人的无名指相对他的食指越长，他将可能越富有。Theyclaimheisalsolikelytobeapromiscuous,extrovertedgo-getterwithstrongmusclesandhasagreaterlikelihoodofplayingamusicalinstrument.科学家称，无名指长的男人也更可能会性乱交，这些男人更有可能是性格外向、有强壮肌肉的实干家，能够弹奏乐器的可能性也更大。Unfortunatelysuchmenalsoha

8、veahigherchanceofendingupinprison,beingmurderedorgoing