欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:24535103
大小:78.50 KB
页数:4页
时间:2018-11-15
《一般贸易合同》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、合同CONTRACT合同编号:ContractNo:日期Date:买方:TheBuyer:电话:Tel:地址:Address:传真:Fax:卖方:TheSeller:电话:Tel:地址:Address:传真:Fax:经买卖双方同意,由买方购进,卖方出售下列货物,并按下列条款签订本合同:ThisContractismadebyandbetweentheBuyerandtheSeller,wherebythebuyeragreetobuyandtheSelleragreetoselltheundermentionedcommodityaccordingtothetermsandconditions
2、stipulatedbelow:1.ItemNo.货物名称规格Commodity,specifications单位Unit数量Quantity单价UnitPrice总值TotalAmountTotal:2.生产国别及制造商:Countryoforigin&Manufacturer:.3.包装:用坚固的木质或纸箱包装;包装材料中使用的所有实木(包括垫木、衬木)均需由生产国相关机构熏蒸处理并盖有“IPPC”章Packing:Tobepackedinstrongwoodencase(s)orincarton(s),suitableforlongdistanceocean/parcel.ANYSOLI
3、DWOODSCONTAINEDINPACKINGMATERIALS(INCLUDINGUNDERLAYERANDPALLETS)SHALLBEHEATTREATEDANDSTAMPEDWITH”IPPC”MARK.4.装运唛头:ShippingMark:5.装运时间:TimeofShipment:6.装运口岸:PortofLoading:Beijingairport,China7.目的口岸:日PortofDestination:Naritaairport,Japan8.付款条款:货物发运,安装和检验之后电汇付款TermsofPayment:T/Tafterdelivery,setupandin
4、spection9.保险:*由卖方按发票总值110%,保基本险X综合险。Insurance:TobecoveredbytheSellersfor110%ofthetotalinvoicevalueagainstW.P.A.Xallrisks10.其他Others:-----THISCONTRACTISAPPLICABLETOAIRTERMS.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5、-----备注:REMARKS:(a)本合同其他有关事项均按交货条款(详见背面)之规定办理,该交货条款为合同之不可分割部分。(b)本合同以中英文字书就,两种文字的条款具有同等效力。(a)OthermattersrelatingtothisContactshallbedealtwithinaccordancewiththeTermsofDeliveryasspecifiedoverleaf,WhichformanintegralpartofthisContract.(b)ThisContractismadeoutinChineseandEnglish,bothversionsbeingequal
6、lyauthentic.交货条款TERMSOFDELIVERY1.装运单据:(a)空运单一份(b)发票两份,注明合同号码及唛头(如唛头超过一个,发票须按唛头分开);(c)装箱单两份,注明合同号、唛头、每件毛重、净重、尺寸及货物包装情况;(d)卖方出据的的品质证明书正、副本各一份。(e)保险单正本一套。(f)原产地证明一份。(g)测试报告一份。ShippingDocuments:(a)Onesetofairwaybill(b)Invoicein2copiesindicatingcontractandshippingmark(incaseofmorethanoneshippingmark,thei
7、nvoiceshallbeissuedseparately),madeoutindetailsaspertherelativecontract.(c)Packinglistin2copiesindicatingcontractNo.,shippingmark,quantity/grossandnetweightofeachpackageandpackingconditionsascalledfor
此文档下载收益归作者所有