意大利-文化与概况

《意大利-文化与概况》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、意大利-文化与概况意大利语（italiano）是意大利共和国以及瑞士联邦的官方语言之一（官方语还包括其他三种语言：德语、法语、罗曼什语），属于印欧语系罗曼语族西罗曼语支（同属于西罗曼语支的还有法语，西班牙语和葡萄牙语）。许多人认为意大利语是世界上最美的语言。意大利语听起来十分优美动听，人们夸赞意大利语像和风一样清晰，词汇如盛开的鲜花。意大利语被誉为最艺术的语言也是世界上最富有音乐感的语言。作为伟大的文艺复兴文化的媒介，意大利语曾对西欧其它语言起过深刻的影响。29个其它国家居民使用意大利语，其中5个国家立它为官方语言。

2、正规意大利语是托斯卡纳的方言，发音在于意大利南半部方言之间。正规意语近来稍微加进了一些经济中心米兰的口音。在音乐作曲领域中，亦使用了为数不少的意大利文字词。它还广泛通行于美国、加拿大、阿根廷和巴西。意大利语和拉丁语一样，有长辅音。其他的拉丁语族的语言，如西班牙语和法语，已经没有长辅音了。　　意大利语的书写充满了艺术气息和华丽的感觉。米开朗奇罗、达芬奇、波提切利等众多伟大艺术家皆出自意大利。意大利的佛罗伦萨城即文艺复兴的发源地。而首都罗马更是历史悠久，享誉世界。意大利语除了通行于意大利之外，还是瑞士四种官方语言之一，它

3、还广泛通行于美国、加拿大、阿根廷和巴西。世界上说意大利语的人数总共约七千万人。和任何一门外语一样，意大利语有它自己的特色和风格，在学习中需要投入大量的激情和勇气。意大利语保存了罗曼语族的共有特性，即怎么读怎么写。由于每个音节都有特定的发音规则在意大利，不少北方人说话带有降调，且语调生硬而坚决；中部人说话普遍口齿模糊，会省略某些尾音，语调偏于平滑且带有很明显的抑扬顿挫感；南部人说话口音浓重，且口腔打得很开，很多时候用喉发音。所有这些特色都需要通过长时间的磨练才能加以领会的。当然，我们在与一个新朋友交流的时候，也不用过分

4、害怕对方的口音，只要集中精神去适应对方的发音习惯，同时重点抓住他们说话中的动词，从中便能理解其大概含义了。 如前所说，学习语言的目的在于交流，而交流是双向的东西，只听不说自然不行。所以紧跟着听之“后”的，就是“说”的技巧。我的体会是，会说意大利语不难，难的是能把意大利语说好。如果说意大利语时能保证流利且不带中国口音，已经是很难能可贵了。若是能同时避免犯一些常见的语法错误，那更是高人一筹。如果有机会长时间地和意大利人相处，还能学会不少地道的表达方式和方言，偶尔加入自己的词汇库中，在对外交流中也不失为一个法宝。 意大利语

5、特点　　由于意大利语作为较早成熟的拉丁语方言，在语法上，它保持了拉丁语的大部分特点。著名作家朱自清在散文《威尼斯》中称赞意大利语是世界上发音最纯粹的语言，究其原因，就得归结到它的发音习惯和语法特点了。　　意大利语有几个特点。7　　第一，短元音丰富而简单。说它丰富，是因为几乎每个辅音都配着元音，不存在单独的元音音素。说它简单，是因为没有像英语那样的元音组合。一个元音对应一个发音。而且绝大多数的单词都是以元音结尾，难怪有人猜测意大利语的诞生来自歌剧发音的需要。　　第二，除了哑音h，没有不发音的词素。少数辅音有组合，但比较

6、简单。不知道一个词的意思，按照汉语拼音的读法就大致上把这个词念出来。动词的词尾变换往往可以明确的指示人称，因此在一个句子中，经常是看不到主语的。第三，宾语的用法较为复杂。与英语不同的是，意大利语的宾语用法分为直接宾语间接宾语。（注：英语也有直接、间接宾语）。意大利语方言西西里岛方言托斯卡纳方言托斯卡纳方言又被细分为以下方言：　　☆翁布里亚方言（Umbriandialects）　　☆马奇方言（Marchigiano）　　☆罗马方言（Romanesco）　　☆Laziale　　★佛罗伦萨方言（本语言是最接近标准意大利语的

7、语言之一，但是本语言仍然和标准意大利语有差别）　　★罗马方言（Romanesco，本语言是最接近标准意大利语的语言之一，但是本语言仍然和标准意大利语有差别）　　★翁布里亚方言（Umbriandialects）　　★马奇方言（Marchigiano）　　★Cicolano-Reatino-Aquilano　　★Giudeo-Romanesco　　★CastelliRomanidialect　　★Ciociaro　　★科西嘉方言（Corsican，本语言是一种法语方言）　　（2）其他方言：　　米兰方言　　萨丁尼亚岛方言　

8、　波伦亚方言（Bolognese）　　卡拉布里亚方言（Calabrian）　　维尼提亚语(Venetic，一种古意大利语言,现已灭绝)　　都灵方言（Turin）　　Grikolanguage　　Franco-Provencallanguage　　Parmigianodialect　　Piacentinodialect　　Ferraresedia