法语日常口语资料夹

《法语日常口语资料夹》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、[法语日常口语]怀疑doute此事我觉得奇怪，难以相信。Celamesembleétranger.J’ai(dela)peineàlecroire.我不相信他。Jen’aipasconfianceenlui.您不相信我的话？Douteriez-vousdemaparole?我怀疑您能会见她。Jesoutequevouspuissiezlarencontrer.他说的一切很值得怀疑。Toutcequ’iladitestfortdouteux.对于他们外交部发言人发表的声明的真实性，他们提出怀疑。Ilsdoutentdelavéracitéde

2、sdéclarationsduporte-paroledeleurministèredesAffairesétrangères.他的讲话引起了怀疑。Sesproposontsuscitédesdoutes.应消除这怀疑，是无端的猜疑。Ilfautdissipercedoute,unsoupçonmalfondé.我开始怀疑他的真诚。Jemetsendoutesasincérité.即使所有的人都这么说，我也无法相信。Mêmesitoutlemondeleditainsi,jenepuisajouterfoi.他信得过你，他知道你能。Iln’

3、aaucundouteàtonsujet,ilsaitdequoituescapable.--你认为雅克会来吗？TucroisqueJacquesviendra?--也许来，不过我怀疑。Peut-être,maisj’aidesdoutes.他要赢了，毫无疑问。C’estluiquivagagner,çanefaitaucundoute（=iln’yapasdedoute）.人们对这产品有疑问。这产品不可靠。Onpeutdouterdeceproduit.Ceproduitestdouteux.我对他的断言表示怀疑。Jedoutedeceq

4、u’ilaffirme.我不怀疑您有理。Jenedoutepasquevousayezraison.人们怀疑他曾叛变过。Onsoupçonneunetrahisondesapart.有人怀疑他是这次偷盗的主犯。Onlesoupçonned’êtrel’auteurprincipalduvol.您面前是个形迹可疑的人。他有可疑的经历。Vousavezdevantvousunindividulouche.Ilaunpassééquivoque.这些年轻人持怀疑态度。Cesjeunesadoptentuneattitudesceptique.[法

5、语日常口语]同意approbation请相信我，先生。Comptezsurmoi,monsieur.我一定满足您的要求。Jenemanqueraipasdefairecequevousvoulez.我将尽力而为。Jeferaitoutmonpossible.非常高兴（为您效劳）。(Jeleferai)avec(leplusgrand)plaisir.我同意这种安排。Jeconsensàcetarrangement.我乐意赞成此事。J'yconsensavecplaisir.这是肯定的答复。Voilàuneréponseaffirmative

6、.-―这个问题，您持什么观点？Quelleestvotreopinionsurcettequestion?-―我的意见跟您完全相同。Jesuistoutàfaitdevotreavis.这正是我要说的！Jeallaisjustementledire!我同意您的看法。Jevousapprouve.您说的是在理上。Vousêtestoutàfaitdanslevrai.我赞成您的观点。Jepartagevotrepointdevue.这主意好。C'estunebonneidée.我们同意下午三点继续开会。Noussommesd'accordpo

7、urquelaréunionreprenneà3heuresdel'après-midi.这需要上级同意。Celadoitêtreapprouvéparl'échelonsupérieur.我没有任何反对意见。Jen'aiaucuneobjection.我们征得了主席的同意。Nousavonsobtenuleconsentementduprésient.我们政府同意裁军。Notregouvernementseprononcepourledésarmement.这个问题提得极好,揭示了症结。Voilàuneexcellentequestion

8、,ellesoulèveunproblèmeessentiel.非洲人民要独立，这是天经地义的事。Quelespeuplesd'Afriqueveuillentl'indépen