资源描述：
《L'échange culturel entre la Chine et l'Occident face à la mondialisation_中西文化交流》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、L'échangeculturelentrelaChineetl'OccidentfaceàlamondialisationMémoiredu2esemestredeMasterrédigéparJINMengfeidirigéparProf.XUXiaoyaPromotion2010DépartementdeFrançaisInstitutdediplomatiedeChine,juillet2011Mots-clés:échangeculturel,mondialisationIntroduction:L'échangeculturelestungrandsujetquie
2、stbeacoupdiscutédepuislongtemps.Maisdanslecontextedelamondialisation,ilmanifestedenouvellesparticularitésetdenouveauxeffectsquiméritentnotreattentionetvigilance.Quelleestlamondialisationenmatièreculturel,etcommentfairefaceàl'échangedeplusenplusfréquententrelaChineetl'Occident?Danscemémoire,l
3、esujetestrésuméettraitédedesdifférentsaspects,ycomprisladélimitation,lacirconstanceetlesmutations,lesmanifestation,l'alerteetlaréfutationd'uneopinioninjuste.L'objectifdumémoireestdeprovoquerdenouvellesreflextionssurlephénomèneenledécrivantanalysantdefaçonschématisée.1.délimitationde«l'échang
4、eculturelsino-occidental»Lacultureoccidentaleesttraditionnellementconsidéréecommelacultureeuropéenne,maisaujourd'huis,enfonctiondelamutationeconomiqueglobale,elledésignelacultureeuro-américaineoulaculturedel'AtlantiqueduNord.Laculturechinoiseestessentiellementconnuecommeunecivilisationbasées
5、urlaculturedesHans,etdirigéeparlaculturedusocialismeàlachinoise.L'échange,quiveutdireundonmutuelentredeuxparties,icidésignedescommunicationsmutuellesetcomplémentaires.Doncl'échangeculturelentrelaChineetl'Occidenticidanscemémoire,estunmécanismeinteractifentrelecourantprincipaldelaculturechino
6、iseetlacultureNord-Atlantique.2.ContexeetmutationPromuparlapolitiqued'ouverturesurlerestedumonde,etbasésurleboomdutransportglobal,delatélécommunicationglobaletdel'Internet,l'échangeculturelconnaitaujourd'huiuneprospéritésansprécédent.Lamutationdel'échangeculturelentrelaChineetl'Occidentpeutê
7、trediviséentroisphases.Premièrephaseestdel'an1978la3esessionplénièreduXIeCommitéCentralduPartiCommunistechinois,à1992lespropostenusparDengXiaopingdurantsonvoyagedansleSuddelaChine.Danscettephase,leschinoisimportentavecprudenceprincipalementlacultur
