资源描述:
《学术论文写作五大要点50171》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、"LinYiwen""Gau-JunTang,""ZhouJianHoly"and"Chen-HuanChen,"howtheirparentsexpectthemtobeanoutstandingchild.“林逸文”“唐高骏”“周建圣”“陈震寰”,你们的父母多么期望你们是一个出类拔萃的孩子。“黄自强”“林敬德”“蔡笃义”,多少伟大的企盼在他们身上。"HuangZiqiang""LinJingde""Caiduyi",thegreathopeformanyinthem.“张鸿仁”“黄仁辉”“高泽仁”“陈宗仁”“
2、叶宏仁”“洪仁政”,说明儒家传统对仁德的向往。"ZhangHongren,""HuangRenhui""GaoZeren""ChenZongren""YeHongren""Hongrenzheng"ExplainedthetraditionalConfucianyearningforvirtue.邵国宁”“王为邦”“李建忠”“陈泽浩”“江建中”,显然你们的父母把你们奉献给苦难的中国。"ShaoGuoning""WangwWeibang","LiJianzhong,'"ChenZehao""JiangJianzho
3、ng"ObviouslyyourparentsputyoudedicatedtothesufferingoftheChinese.“陈怡苍”“蔡宗哲”“王世尧”“吴景农”“陆恺”,蕴涵着一个个古老圆融的理想。"ChenYiCang""CaiZongzhe""WangshiYao""WuJingnong""LuKai,"impliesaharmonyofanoldideal.有一天,医生会成为你们的第二个名字。但是,什么是医生呢?一件比常人所穿更白的衣服?一笔更有保障的收入?一个响亮而荣耀的名字?Oneday,th
4、edoctorwillbeyoursecondname.Butwhatadoctordoes?Wearawhiterclothesthanordinarypeople?Amoresecureincome?Aloudandgloriousname?当一个生命在温湿柔韧的子宫中悄然成形时,你,是第一个宣布这神圣事实的人。Whenanewlifeisquietlyforminginwarmandwetuterusyouarethefirstpersontoannouncethisdivinetruth.当那蛮横的小东西
5、在尝试转动时,你是第一个窥得他在另一个世界的心跳的人。Whenthelittle“baby”attempttoturnhisbody,youarethefirstpeopletoseehisheartbeatinanotherworld当他陡然冲入这世界,是你的双掌接住那华丽的初啼,Whenhesuddenlyrushedintothisworld,yourpalmscatchthemagnificentearlysings,sohestartedhisownearlyflight.当小孩半夜发烧时,你是那些母亲
6、理直气壮打电话的对象。Whenthechildinthemiddleofthenighthaveafever,youaretheobjectsthatmotherbeintherightandself-confidenttocall.一个外科医生常像周公旦一样,是一个在简单的午餐中三次放下食物走进急救室的人。Asurgeonoftenhastohaveasimplelunchandputdownfoodthenrushintotheemergencyroom.有时候,也许你只需为病人擦一点红药水,开几粒阿司匹林;
7、Sometimes,youmayonlyneedtoapplypatients‘sskinalittledisinfectant,administrateafewaspirin;也有时候,你必须为病人切开肌肤,拉开肋骨,拨开肺叶,将手术刀伸入一颗深藏在胸腔中的鲜红心脏;alsosometimesyouhavetocuttheskinofthepatient,openedtheribs,pokelobe,operateddeepintheheartwithascalpel有的时候,你甚至必须忍受眼看血癌吞噬一个稚嫩
8、无辜的孩童而束手无策的裂心之痛!Sometimes,youevenhadtoendureseeingbloodcancerswallowayounginnocentchildrenandbeathelplesswithdeepsuffering。一个出名的学者来见你的时候,可能只是一个脾气暴烈的牙痛病人;Whenafamousscholartocomeandseeyou,