资源描述：
《中国外交五项基本原则(双语)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、1.1当代中国外交的基础和基本原则中国是一个具有悠久历史的文明古国。但是，1840年鸦片战争以后，西方列强用坚船利炮打开了中国封闭的国门，强迫清政府签订了一个又一个不平等条约。中国的主权和领土完整被肆意践踏，这一时期的中国外交完全是屈辱的外交。直到1949年，中国共产党以反帝反封建为旗帜，领导中国革命取得胜利，建立了中华人民共和国（以下简称”共和国”），当代中国外交由此开启了新纪元。基于中国近代屈辱外交的历史和中国革命成功的经验，60年来，中国外交形成了四大基本原则:①独立自主原则。独立自主是一个国家按照自己的意志，完全自主地处理对外事务而不受外国
2、势力的干涉，坚持独立自主就是维护国家主权，维护国家独立、自由和领土完整。这是当代中国外交始终遵循的原则。②维护世界和平，反对霸权主义和强权政治。近代中国饱受战争之苦，对和平尤为渴望，但由于霸权主义和强权政治依然存在，当今世界局部战争从未停止，中国为维护世界和平，始终反对各种形式的霸权主义和强权政治。③和平共处五项原则。即不同大小、不同社会制度大小不同文化传统和发展道路的国家，应遵循互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处五项原则。这是中国对外关系的基本准则。④推动建立国际政治经济新秩序。在旧的国际关系秩序下，发展中国家收到
3、了不公正的对待。中国主张建立国际政治经济新秩序，保障各国享有平等的发展权利，特别是保障发展中国家的发展权利。当代中国外交四大原则独立自主维和、反霸和平共处建立国际政治经济新秩序保障各国享有平等的发展权利互相尊重主权和领土完整互不侵犯互不干涉内政平等互利和平共处维护世界和平反对霸权主义和强权政治维护国家主权维护国家独立、自由维护领土完整1.1BasicandfundamentalprinciplesofcontemporaryChinesediplomacyChinaisanancientcivilizationwithalonghistory.Ho
4、wever,in1840aftertheOpiumWar,theWesternpowersusedgunboatsopenedChina'sdoorclosed,forcedtheQinggovernmenttosigntheunequalTreatyofanotherone.China'ssovereigntyandterritorialintegrityaretrampling,Chinesediplomacyinthisperiodistotallyhumiliatingdiplomacy.Until1949,theCommunistPart
5、yofChinatotheanti-imperialismandanti-feudalismbanner,ledtheChineserevolutiontovictory,establishedtheRepublicofChina(hereinafterreferredtoasthe"Republic"),contemporaryChinesediplomacythusopeninganewera.BasedontheexperiencehumiliatingdiplomacyinmodernChinesehistoryandthesuccesso
6、ftheChineserevolution,60years,China'sdiplomacyformedthefourbasicprinciples:①IndependentPrinciple.Independenceisacountryinaccordancewiththeirownwill,completelyindependenthandlesforeignaffairswithoutinterferenceofforeignforces,adherestoanindependentistosafeguardnationalsovereign
7、tyandnationalindependence,freedomandterritorialintegrity.ThisistheprincipleofcontemporaryChinesediplomacyhasalwaysfollowed.②Safeguardworldpeaceandopposehegemonismandpowerpolitics.Modernwar-tornChina,particularlythedesireforpeace,butbecauseofhegemonismandpowerpoliticsstillexist
8、intheworldtodaylocalwarneverstopped,Chinatosafeguardworldpeac
