日本枯山水造园艺术在现代景观设计中的继承和发展

《日本枯山水造园艺术在现代景观设计中的继承和发展》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、日本枯山水造园艺术在现代景观设计中的继承和发展杨艺红刘劲军2，顾至欣李辰1(1.南京林业大学风误园林学院，江苏南京210037;2江苏省城市规划设计研究院，江苏南京210024)摘要：通过介绍日本枯山水造园在现代景观设计中的运用，分析了枯山水园林如何在对现代景观设计思潮的冲击下传承和发展，并从东西方艺术风格的融合和新材料技术的运用上来进行阐述，以期为処于转型期的中国园林如何继承和发展传统园林起到借鉴作用。关键词：枯山水园林；传统特色；现代景观中图分类号：KJ98611文献标识码：A文章编号：10(X)21440(

2、2009)022)3692)3SuccessionandDevelopnentofJapaneseKaresansuiGardenhghModemLandscapeDesfenYANGYi2hong,LUJing2jun,GUZhi2xin,LlChen'(I.CollegeofLandscapeAfrhitectuNanjingFotvstryUnivemity,Nanjing210037,China;2JuingsuInstituteofUthanPlanningandDesign,Nanjina210024,C

3、hina)Abstract:TliioughtheintK)ducti)nofembodimentofJapanesekaresansuigardeningmmodemlandscapedesigning,thearticlesucceedsinfindingouthc^vkarcsansuigardensinherittraditionandpiopclfrcslidevebpnientagainstthewavesolmodemlandscapedesigningThioughtheclucidatbnofleg

4、acyofspirit,hamonyofeasternandwesternartisticstylesancapplicationoflatestmaterialengineering,thearticleainstoprovidesignificantandilluminatingguidanceIdthedevebp2mentoftranslbirninggardeninginChinaKeywords:Japanesekaresansuigarden;traditbnalfeature;modemlandsca

5、pe中国古典园林被誉为世界园林之母，其传统景观建造中的立意构思掇山理水亭台楼阁移花菊木诗情画意都是中国古典园林的精髓。当下，随着世界一体化进程的加快，现代园林手法风格的交漭发展猛烈冲击着中国古典园林。在传统园林艺术私现代景观设计思潮碰撞之下，中国景观界面临着一场深刻的革命。在对传统文化的继承和对西方艺术的借鉴中，存在着零零星星片段式符号式拷贝的现象，一些景观作品中西方现代景观符号和中国古收稿日期：20083)821«S作者简介:杨艺红(1981，女，福建淖州人，硕士研究生，助教，主罢从事閣林设计与理论研究6(Elna

6、il)yyhong@sinacom通讯作者:刘劲军，(E2nail)liujj@jupchinacan典园林要素相互混杂，将代表不同风格的元素简单的堆叠，缺乏对原有审美意义的继承和文化特征的分析。而同属于东方园林体系的日本枯山水园林作为一种极具民族特色的日本古典园林艺术，在现代景观的发展进程屮，设计师把握其内在的特色和漭层文化的思索，同吋又融入了现代艺术的精髓，使得枯山水艺术在现代景观中的运用越来越广，形式越來越丰富，功能上越来越满足现代人的需要。探切其成功的经验无疑能给中国古典园林的继承和发展提供借鉴。1曰本枯山水

7、造园艺术的特色以白砂象征江河湖海，以各种形态的天然石垵代表山岩岛屿。正是通过这些石块的巧妙组合K置，白砂的铺衬，在枯山水庭的方寸之间形成山峰、岛屿涧谷溪流湖海瀑布等多种山水景观。在植物配置方面，通常重常绿树而轻花卉，形式简洁而美观，以求与整个枯山水的风格协调一致H1。2曰本枯山水造园特色在现代景观中的传承和发展现代景观发展的现实情况和新技术的运用给相山水造园艺术提出了新的要求。现代景观设计从传统园林中汲取精髓，在传统艺术与现代景观融合的方法上：首先，沿用枯山水庭园的基本造园布局和呈素，以石块白沙抽象地表现山川大海，创

8、造高度写意的园林；其次，在局部造园材料或构图运用上又寒现出与传统园林不同的时代感与多样化的趣味；再次，将高度抽象的枯山水造景要素与本国的传统這园手法相结合，创造出融合古典与现代的具有本国园林特色的景观作品。211石园石园位于日本福岗安田火灾保险大楼前庭，逵园手法简洁凝练，散落的步石一株小乔木和竖立在白砂上的抛光金属圆锥体，全园无遮无挡，具备了日