科雷傲说明书pdf.pdf

《科雷傲说明书pdf.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、警示信息中英对照表(英文字母排序)英文显示中文含义4WDunavailable四轮驱动无法使用airbag安全气囊applyparkingbrake拉起驻车制动automaticdoorlocking自动门锁已启用automaticdoorlocking自动门锁已停用Autonomie剩余燃油预计可行驶里程Batteryrechargingfault表示车辆蓄电池充电电路有故障Brakingsystemfault表示制动系统中出现故障Carburant燃油消耗量cardabsent-longpress智能卡缺失--长按Car

2、dbatterylow表示智能卡电池电量过低cardnotdetected未探测到只能卡Check4WD表示车辆四轮驱动传动系统中有故障CheckABS检查ABScheckairbag表示安全气囊系统中有故障Checkantipollution检查防止污染Checkemissioncontrol表示车辆微粒滤清器系统中有故障CheckESP检查ESPcheckgearbox检查变速箱Checkparkingbrake表示驻车制动中有故障checkparkingdistance检查驻车距离控制Checksteering表示助力

3、转向系统有故障Checktyrepressure检查轮胎气压Checktyresensor检查轮胎传感器Checkvehicle表示踏板传感器、蓄电池管理系统或机油油位Cleandieselfilter表示柴油滤清器中含水，请尽快联系维修商cruisecontrol巡航控制depressbrake+start踩下制动+起动depressclutch+start踩下离合+起动Disengageclutch+start要启动发动机，先踩下离合器踏板，然后按下Distance行驶里程dooropen车门未关Engineoverhe

4、ating表示发动机过热ESPdeactivatedESP已停用gearboxoverheating变速箱过热HDCactivatedHDC已启用HDCdeactivatedHDC已停用HDCoperationalHDC运行Immobilisethevehicle表示电子驻车制动有故障。手动拉起电子驻车Immobilisethevehicle车辆需要保持不动，如不消失则停放其他地方injectionfault表示汽车有严重的发动机故障insertcard插入智能卡Instantanee当前油耗Limiteur限速器程序控制速

5、度Lowcardbattery智能卡电池电量低Majorunder-inflation表示显示屏上所示的轮胎严重充气不足Moyenne平均油耗/平均车速（看显示的具体内容区分）Nocard-pressandhold当识别不到智能卡时要停止发动机，按住发动Oilpressurefault表示存在机油压力故障parkingbarkeapplied驻车制动已拉起Parkingbrakefault表示驻车制动系统有故障parkingdistancecontrol驻车距离控制已停用Pasdemessagememorise电脑记录pas

6、sengerairbag停用乘客安全气囊Puncture表示显示屏上所示的轮胎有穿孔Regulateur巡航控制releasemanually手动释放Removecard请取出只能卡riskifenginedamage表示汽车有严重的发动机故障Riskofsteeringlocking表示转向机构有故障scheduleservicewithin维护期内保养servicevehicle保养车辆shifttoP把换档杆置于P档Significantunderinflation严重充气不足Steeringfault表示助力转向系统

7、中有故障stored已存储tailgateopen后备箱门未关Topuooil表示需要尽快加满机油turnsteeringwheel+start转动方向盘+起动Tyresensormissing轮胎传感器缺失