用关联理论交际观探究中国电视相亲节目走红现象

《用关联理论交际观探究中国电视相亲节目走红现象》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、用关联理论交际观探究中国电视相亲节目走红现象：2010年江苏卫视《非诚勿扰》栏目异军突起，成为全国卫视节目的收视冠军。该节目通过在交友节目融入时尚、娱乐、情感因素增加看点、真人秀与现实生活良好结合等，深受观众的喜爱，但同时，电视交友节目的热播背后所面临的问题，受到了一批学者和电视节目制作人的关注。本文将以江苏卫视《非诚勿扰》栏目为研究对象，结合运用认知语言学领域的关联理论，特别是来关联理论交际观对这种社会现象加以探究，道出了一个优秀栏目的成功之道及其面临的质疑，以期为中国的电视栏目建设提供一些借鉴。　　关键词：《非诚

2、勿扰》；电视相亲节目；关联理论　　：J905：Ａ：1005-5312（2011）30-0138-02　　　　一、导论　　（一）中国电视相亲节目现状　　据不完全统计，2010全国近10家省级卫视频道主打相亲节目牌，曾一度出现“混战”的局面，其中不乏有某些征婚交友类栏目被国家广电总局责令整改甚至停播。据不完全统计，2010年全国上下仅省级卫视策划播出相亲类栏目的就达近10家，其中当属江苏卫视的《非诚勿扰》和湖南卫视《我们约会吧》两档栏目最为火爆，另外还有浙江卫视的《为爱向前冲》、《爱情连连看》、《相亲才会赢，勇敢找爱情》

3、、《恋爱亮起来》，栏目等等；甚至一些地方台也策划了类似的相亲类节目，譬如有昆明卫视第二套播出的《爱情36计》以及徐州电视台2011年刚刚推出的《爱情来了》等栏目。　　（二）《非诚勿扰》栏目简介　　《非诚勿扰》是江苏卫视一档适应现代生活节奏的大型婚恋交友节目，为广大单身男女提供公开的婚恋交友平台，精良的节目制作和全新的婚恋交友模式得到观众和X友广泛关注。　　新节目的互动形式将完全突破过去传统的交友方式，完全体现新时代男女的婚恋观。节目中有24位单身女生以亮灯和灭灯方式来决定报名男嘉宾的去留，经过“爱之初体验”“爱之再判

4、断”“爱之终决选”“男生权利”等规则来决定男女嘉宾的速配成功。　　二、关联理论的交际观　　（一）关于认知环境　　关联理论把认知环境定义为“交际者共处的世界”,这个“世界”在言语交际中体现为交际双方在某时、某地、关于某事所说的话或所做的事。可见,这种解释交际的作法体现了交际即人之所为和认知环境为交际者自我选择的思想。从关联理论关于交际的认识和对认知环境的定义不难看出,在关联理论里,交际的定义被赋予了哲学和心理认知的属性和特征。关联理论如此强调和重视认知环境在交际里的作用和意义,大有把交际者对共处的环境的认识和把握当作成

5、功地解释交际的第一步。　　简而言之，认知环境由假设（assumption）构成，它们或者是存储于记忆中的，或是即时感知的，或者是即时推断的。①　　（二）个体关联假设　　1、关联假设　　在关联理论看来,交际过程中“找关系”的办法主要是对三种信息的分析和利用。三种信息是:（1）旧信息,即交际者对某个话题的已知信息。（2）新信息,即交际者对某个话题的未知信息。（3）关联信息,即把新、旧信息联系在一起的信息。在交际中,三者之间的作用不同,但相互之间又有联系:旧信息是交际理解的前提,新信息在旧信息的基础上经过推理而得以理解,关

6、联信息则起着加快交际理解速度的作用。②　　此外,各种信息对交际者来说所起的作用也不一样,有些信息总是比另一些信息更能引起交际者的注意,而交际者总是最先理解和处理引起他注意的信息。关联理论把交际者所面对的信息源中的诸信息之间以及这些信息和对交际者产生的作用之间所存在的关系,叫做关联关系。　　2、个体关联　　Sperber和].上海：复旦大学出版社，2006，p329.　　②刘绍忠.关联理论的交际观.现代外语，1997（02），p15.　　③Sperber,DanandDeirdre].2ndedn.Oxford:Bla

7、ckunicationandCognition[M].2ndedn.Oxford:Blackwell,1995.