毕业论文外文翻译-气候变化及人类活动对东江流域径流影响的贡献分解研究

《毕业论文外文翻译-气候变化及人类活动对东江流域径流影响的贡献分解研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、气候变化及人类活动对东江流域径流影响的贡献分解研究林凯荣1，2，何艳虎1，2，陈晓宏1，2（1.中山大学水资源与环境系，广东广州510275；2.华南地区水循环与水安全广东省普通高校重点实验室，广东广州510275）摘要：基于东江流域两期（1980年和2000年）土地利用现状图和主要水文气象站1956—2009年气象和径流时间序列，选择土地利用变化程度从小到大的3个子流域，建立了气候变化及人类活动对流域径流影响的贡献分解方法，运用改进的SCS月模型进行径流模拟，以揭示气候变化及人类活动对流域径流量的影响。结果表明：（1）东江流域在1980—2000年期间，土地利用发生了显著变化

2、，具体表现在1980年和2000年的两期CN等值线的空间分布特征上；（2）SCS月模型于东江3个子流域径流模拟均能满足一定精度要求，各子流域土地利用变化越显著，则径流改变量越大；（3）相对于基准期（1970—1978年），1980—2000年各子流域径流量的改变表现为不同程度的增加或减少；不同子流域土地利用及气候变化对径流的改变作用各不相同，均分别起到增加和减少径流作用；总体而言，各子流域中气候变化和人类活动对径流影响的分量基本相当，岳城、顺天和蓝塘3个子流域土地利用变化对径流影响的贡献率分别为19.54%、24.11%和29.94%。关键词：气候变化；人类活动；土地利用变化；

3、径流；东江流域中图分类号：P331文献标识码：A1研究背景进入21世纪，变化环境中水文循环与水资源的脆弱性成为水利学科的研究热点之一，气候变化和人类活动是变化环境的重要体现和组成部分［1］，其带来的水文水资源效应不同程度地改变着流域径流量大小。因此，合理地分析气候变化和人类活动对区域水资源的影响显得尤为重要。我国学者已经对气候变化或者人类活动的单方面影响开展了大量的研究［2-4］，然而气候变化和人类活动的影响是综合的。因此，有必要对这种综合的影响进行分解。张建云和王国庆等［5-6］对气候变化和人类活动对河川径流的影响进行了定量分析研究，但研究区域主要集中在黄河、汾河北方流域。作

4、为南方珠江流域重要组成支流，东江是河源、惠州、东莞以及深圳和广州东部地区的主要供水水源，承担着向香港供水的重要任务，总供水人口3000余万人。郭生练等［7］和王渺林等［8］分别研究了不同设计情景下的东江流域水资源的变化情景。随着流域社会经济的持续快速发展，东江流域土地利用发生了显著变化［9］；另一方面，随着全球气候变化，该流域的气候也发生了相应的变化［10-11］。本文旨在张建云等［5］研究工作的基础上，进一步提出气候变化、土地利用及其他人类活动对流域径流影响的贡献分解方法；采用实际的土地利用和气象资料，分离出气候变化、土地利用及其他人类活动对东江流域径流影响的贡献程度，通过三

5、者影响量的分离，有助于识别引起径流改变量的主要因子，对流域水资源规划和调控以及水灾害的防控有着重要意义。收稿日期：2010-07-15基金项目：国家自然科学基金项目（50809078，50839005）；国家重点基础研究发展计划项目（973项目）（2010CB428405）；水利部公益性行业专项（200801001）；广东省自然科学基金（S2011010001549）；广州市珠江科技新星专项资助（2011J2200051）作者简介：林凯荣（1980-），男，福建龙海人，博士，副教授，主要从事水文水资源研究。E-mail：linkr@mail.sysu.edu.cn——1312图

6、1东江流域示意2流域概况和数据资料2.1流域概况东江流域位于珠江三角洲的东北端，南临南海并毗邻香港，西南部紧靠华南最大的经济中心广州市，西北部和粤北山区韶关和清远两市相接，东部与粤西梅汕地区为邻，北部与赣南地区的安远市相接（如图1所示）。流域总面积35340km2，其中广东省境内31840km2，占流域总面积的90%，石龙以上流域总面积27040km2，广东省境内23540km2。流域内多年平均降雨量为1500~2400mm，1956—2000年多年平均值为1795mm，变差系数0.22左右，降雨空间分布一般是中下游比上游多，西南多，东北少，由南向北递减。流域多年平均气温为20

7、~22℃，年气温变化不大；无霜期长，南北部分别达到350d和275d；多年平均日照时间在1680~1950h之间；多年平均水面蒸发量在1000~1400mm之间，1956—2000年间平均蒸发量为1100mm，区域分布西南多，东北少。2.2数据资料广东省气象局提供的东江流域21个气象站1956—2008年逐年平均降雨、蒸发及气温等气象要素序列；广东省水文局提供的1970—2009年岳城、顺天及蓝塘等水文站历年逐月径流序列；广东省水利电力局刊载的珠江流域东江区主要雨量站及水文站1970—197