资源描述:
《On the Language Style of A Midsummer Night’s Dream《仲夏夜之梦》怪诞的语言风格》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、OntheLanguageStyleofAMidsummerNight’sDreamAcknowledgementIwouldliketoexpressmygratitudetoallthosewhohavehelpedmeduringthewritingofmythesis.Withoutthem,thecompletionofthisthesiswouldbeimpossible.Firstly,mydeepestgratitudegoestoMr./Mr/Miss...,mysuperviso
2、r,forhis/herconstantencouragementandguidance.He/Shegavememanyinsightfulandusefulsuggestionsthroughallthestagesofthewritingofthispaper.Secondly,Ifeelgratefultotheprofessorsandteacherswhoonceofferedmevaluablecoursesandadviceduringthewritingofthisthesis.L
3、astly,mythankswouldgotomybelovedfamilyfortheirlovingconsiderationsandgreatconfidenceinmeallthroughtheseyears.Ialsoowemysinceregratitudetomyfriendsandmyfellowclassmateswhogavemetheirhelpandtimeinlisteningtomehelpingmeworkoutmyproblemsduringthedifficultc
4、ourseofthepaper.AbstractAmongShakespeare’sfourgreatcomedies,theromanticismofAMidsummerNight'sDreamisimpressivetothereaders.ShakespearedescribesthethemeofAMidsummerNight'sDreaminextremelydistinctiveEnglishcomedylanguage.Thecomedyintensivelyexpressesthet
5、hemeofcriticizingthefeudalmarriage,upholdingfreeloveandpursuingahappylife.Inordertobetterunderstandthistheme,thethesisanalyzesthelanguagestyleemployedbyShakespeareinAMidsummerNight'sDream.ThestrikingcharacteristicsofAMidsummerNight'sDreamisthepeculiari
6、tyofEnglishlanguage.Thewholeplaygivesreadersthefeelingofvirtualityandrealitycombination.Notonlycanpeoplefeelpeople’sfantasyoflove,butalsothesocialrealityiswellreflected.ThecombinationofvirtualityandrealityinEnglishlanguageandtheuseofsatirearethebiggest
7、featuresofthisplay.ThisthesisinterpretsAMidsummerNight'sDreamfromtheperspectivesoflanguagestyle,includingpuns,irony,abusivelanguageexpressions,contrastiverhetorics,etc.Keywords:AMidsummerNight'sDream,languagestyle,peculiarity中文摘要在莎士比亚的四大喜剧中,让读者最有浪漫主义印象
8、的是《仲夏夜之梦》。莎士比亚以极富个性的英语喜剧语言阐述了《仲夏夜之梦》的主题。该部喜剧强烈地表达了批判封建婚姻,崇尚自由恋爱,追求幸福人生的主旨。为了更好地理解这一主旨,本文对莎士比亚在《仲夏夜之梦》中运用的英语语言风格进行了分析。《仲夏夜之梦》最大的特点是英语语言的独特性,整个作品给人的感觉是虚实结合,既能感觉到人们对爱情的幻想,也能真实反映社会现实。英语语言虚实结合的运用以及讽刺手法是这部作品最大的特色,本文主要从语言特色的角度包括双关语、讽刺、辱骂性语言、对比