[英语学习]杨阳翻译

《[英语学习]杨阳翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、光电技术学院毕业生文献翻译光纤通信系统仿真及常用通信接口技术学生姓名：杨阳专业：光信息科学与技术班级：光信息2007级1班导师姓名(职称)：程科（讲师）文献提交日期：2010年5月22日光纤通信系统仿真及常用通信接口技术摘要本文介绍了光纤通信的发展方向，阐述了系统仿真的特点及国内外的发展状况，第二部分为现用通信接口中常用接口讨论。关键词：光纤通信，发展方向，系统仿真，接口1概述1.1光纤通信在“信息高速公路”的概念被提出以后，光纤通信技术在加大容量和延长通信距离方面取得了突飞猛进的发展。宽带光纤放大器W-EDFA（WidebandErbium-Dop

2、edFiberAmplifier）和密集波分复用是光纤通信技术发展最引人瞩目的方向。为了降低损耗和色散设计了色散位移光纤DSF（DispersionShiftedFiber），在1525-1565nm波段内，色散降至－2-＋3ps/（nm·km）间；在1540nm色散为零。为减小DWDM系统的四波混频效应，还设计了一种新型的非零色散光纤NZDF（Non-ZeroDispersionFiber）。与此同时，光电子集成技术（OEIC）也在飞速发展，垂直腔面发射激光器VCSEL（VerticalCa-vitySurfaceEmittingLaser）和光电

3、接收机已经实现了光电子集成。光的时分多种（OTDM）目前国际上也有单位积极从事研究。光纤常被电话公司用于传递电话、互联网，或是有线电视的信号，有时候利用一条光纤就可以同时传递上述的所有信号。与传统的铜线相比，光纤的信号衰减与遭受干扰的情形都改善很多，特别是长距离以及大量传输的使用场合中，光纤的优势更为明显。然而，在城市之间利用光纤的通信基础建设通常施工难度以及材料成本难以控制，完工后的系统维运复杂度与成本也居高不下。因此，早期光纤通信系统多半应用在长途的通信需求中，这样才能让光纤的优势彻底发挥，并且抑制住不断增加的成本。从2000年光通信市场崩溃后，

4、光纤通信的成本也不断下探，目前已经和铜缆为骨干的通信系统不相上下。对于光纤通信产业而言，1990年光放大器正式进入商业市场的应用后，很多超长距离的光纤通信才得以真正实现，例如越洋的海底电缆。到了2002年时，越洋海底电缆的总长已经超过25万公里，每秒能携带的数据量超过2.56Tb，而且根据电信业者的统计，这些数据从2004年后仍然不断的大幅成长中。1.2光纤通信的历史1966年查尔斯·K·Kao和乔治·hockom在位于英国哈洛区的STC实验室(STL)提出了光纤，他们表示，在现有玻璃中拥有1000dB/km损失(对比于同轴电缆的5-10db/km)

5、应归结于污染物，可能会被潜在地去除。1970年代康宁公司成功的开发出高品质低衰减的光纤，此时信号在光纤中传递的衰减量第一次低于光纤通信之父高锟所提出的每公里衰减20分贝关卡，证明了光纤作为通信介质的可能性。与此同时使用砷化镓作为材料的用于长距离传送的半导体激光也被发明出来，并且凭借着体积小的优势而大量运用于光纤通信系统中。从1975年开始的一段研究时期过后，第一个光纤通信系统诞生了，使用波长800纳米并且使用砷化镓激光作为光源。这个第一代系统传输的速率达到45Mb/s，每10公里需要一个中继器增强信号。很快于1977年4月22日，在加利福尼亚的长滩普

6、通电话和电子通过光纤通信以6Mbit/s传输速率送出了第一通现场连接的通话业务。第二代的商用光纤通信系统也在1980年代初期就发展出来，使用波长1300纳米的磷砷化镓铟激光。早期的光纤通信系统虽然受到色散）的问题而影响了信号品质，但是1981年单模光纤的发明克服了这个问题。到了1987年时，一个商用光纤通信系统的传输速率已经高达1.7Gb/s，比第一个光纤通信系统的速率快了将近四十倍之谱。同时传输的功率与信号衰减的问题也有显著改善，间隔50公里才需要一个中继器增强信号。1980年代末，EDFA的诞生，堪称光通信历史上的一个里程碑似的事件，它使光纤通信

7、可直接进行光中继，使长距离高速传输成为可能，并促使了DWDM的诞生。第三代的光纤通信系统改用波长1550纳米的激光做光源，而且信号的衰减已经低至每公里0.2分贝。之前使用磷砷化镓铟激光的光纤通信系统常常遭遇到脉波延散问题，而科学家则设计出色散迁移光纤来解决这些问题，这种光纤在传递1550纳米的光波时，色散几乎为零，因其可将激光光的光谱限制在单一纵模。这些技术上的突破使得第三代光纤通信系统的传输速率达到2.5Gb/s，而且中继器的间隔可达到100公里远。第四代光纤通信系统引进了光放大器，进一步减少中继器的需求。另外，波分复用技术则大幅增加传输速率。这两

8、项技术的发展让光纤通信系统的容量以每六个月增加一倍的方式大幅跃进，到了2001年时已经到达10Tb/s的惊人