中西传统自然观对现代景观园林设计的意义

《中西传统自然观对现代景观园林设计的意义》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、中西传统自然观对现代景观园林设计的意义孟祥芸（山东省威海市建筑设计院有限公司，山东威海264200）摘要：景观园林是在一定的社会经济条件下形成的，景观园林的设计需遵循自然规律，依据生态原则，满足基木的社会活动功能。目前我国的景观园林建设与设计还处于起步发展阶段，设计方法尚停留在风格和形式上，且盲目模仿，缺乏原创设计。木文对中国传统园林与丙方传统园林，传统园林与现代景观园林进行对比研究，分析中丙方传统园林的造园经验和技法，提出现代景观园林设计应遵循自然及牛.态理论可作性的只体实践方法。关键词：园林设计；自然观；中丙传统.1八—刖目景观园林是一种与时代和社会需求密切相关的环境艺术。现代景观

2、园林在满足功能需求、具备时代特征的同时，应充分吸收中两方传统造园经验，借鉴两方现代景观园林先进设计方法，通过设计实践把传统和现代有机结合起来，发展创新，营造既符合国际发展趋势、乂只有木民族特色的现代景观园林作品。1中丙传统自然观分析1.1中丙传统自然观形成根源中国大陆的封闭安和，形成了天人合一的自然观念，而丙方世界的自然观建立在对自然界根源的认识探知及对科学数学的采集之上，再进一步思考的同时,归纳总结出一般性的规律。由于丙方文明的主要发源地是在古罗马和古希腊，所以古罗马及古希腊的地理环境因素对丙方文明的发展及传统自然观的形成有种重要的影响作用。古希腊诸国国土多以丘陵为主，山河、盆地、丘

3、陵清晰可见,并不适合农耕，在此基础上形成了大量的种植园依赖，进口与出口，正是因为这种地理环境影响，农业谷物不能自给自足，加上丰富的海岸线资源，促进了丙方国家对自然的挑战，在航海0险的过程中，探寻自然观在自然层面向思辨层面的转变。1.2中西传统自然观的差异中国传统自然观在很人层面上体现在以儒道禅学派为主的传统哲学发展过程中，道教与儒家思想的形成与发展，促进了佛教自然观的产生，把自然与佛教意境充分结合了起来。之后发展的禅宗思想更是主张崇尚自然，利用自然形象表达其主张思想。西方自然观主要可分为希腊自然观、文艺复兴自然观和现代自然观，视自然为神圣、为必然、为有机整体。文艺复兴自然观并不承认自然

4、界的客观存在并以人的意志为中心对自然进行人为摆置，而现代自然观人为自然是一直变化前进的，由此可见，“天人合一”是我国哲学最主要的特征，而西方传统自然观更讲宄实证和本体认识，思辨是西方哲学最主要的特点。1.3中西传统自然观的价值意义我国和西方的传统自然观冇着各自的特色及利弊，因此对其优劣的评判尚无明确的标准。中国传统自然观关注与对自然的观察及把握，中国古代科技主要以搜集、记录归纳实用性经验为主，理论体系不够完整，但具奋整体性及象征性的优势。而西方受传统自然观的影响，将本体与现实对立互相作用于对现实世界的解释，用思维设想来规范世界，因此现代科技发展较快。因此不可否认中西传统自然观对人类社会

5、的发展所产生的推动作用。无论对于中国还是西方来说，传统自然观都需要进行新的变革和完善，在互相融合和渗透的过程中形成现代科学自然观。现代自然观具有以下几点特点：一是注重主客体协调统一，中国需加强对客观自然界进行科学探索，并在手段和方式上要冇新的突破；西方应主动克服与自然疏远与对立、以人为中心的传统观念，推进主体与客体和谐平衡。二是注重传承与创新，应当用发展的、变化的观点来审视自然，自然观随着历史的演进而变化，在生态环保意识日益加强的吋代，发现并梳理出新的自然观。三是注重中、西方的融汇互补，中西方自然观各奋优劣，现代自然观砬向中西互补的方向发展，即人文与科学、直觉与逻辑、形象与抽象、模糊与

6、精确、归纳与演绎等等的综合运用。2中西传统自然观对现代园林要素的影响2.1石景设计中国园林注重以山水为景观园林建设构架，假山堆砌及叠石一般作为景观园林的主景，借助有限的空间与山石的对比，加深制造园林的山林气氛，“叠石”艺术创作与结构技术的结合，显现出于中国传统园林高于自然的特点。西方园林对石的运用主要是以雕塑的方式体现，全园以石雕为核心，各式各样的石雕遍布全园，一般布置在规则式广场、花坛、林荫道上，或点缀在自然式景观的山坡、草地、水池中心，在分布格局上与园林整体规则对称符合构成空间序列。在西方园林中，古典雕塑形象完整、具象，有独立具体的故事情节，因此，在西方很早就把雕塑作为独立的艺术门

7、类发展延续，具冇极高的艺术价值和艺术成就。2.2理水分布受中国传统自然观影响下的景观园林在水的布局上分为集中于分散两种形式，以水池为中心，增大空间开阔宁静的效果，还有些景观园林，水池偏于庭院一侧，形成山水环抱的格局，这种布局方法适合大、中型庭院。与集中用水相对立的是分散用水，使水产生来去无源，隐约的理水效果，采用此方法增加环境的幽深之感。西方自然观影响下的景观园林对水的运用则主要体现在喷泉设计上，错综复杂的喷水设计加深了水对景观园林的灵魂效果。