资源描述:
《Android应用基础-外文翻译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、外文翻译原文1AndroidApplicationFundamentalsAndroidapplicationsarewrittenintheJavaprogramminglanguage.TheAndroidSDKtoolscompilethecode—alongwithanydataandresourcefiles—intoanAndroidpackage,anarchivefilewithan.apksuffix.Allthecodeinasingle.apkfileisconsideredtobeoneapplicationandisthefil
2、ethatAndroid-powereddevicesusetoinstalltheapplication.Onceinstalledonadevice,eachAndroidapplicationlivesinitsownsecuritysandbox:TheAndroidoperatingsystemisamulti-userLinuxsysteminwhicheachapplicationisadifferentuser.Bydefault,thesystemassignseachapplicationauniqueLinuxuserID(theI
3、Disusedonlybythesystemandisunknowntotheapplication).ThesystemsetspermissionsforallthefilesinanapplicationsothatonlytheuserIDassignedtothatapplicationcanaccessthem.Eachprocesshasitsownvirtualmachine(VM),soanapplication'scoderunsinisolationfromotherapplications.Bydefault,everyappli
4、cationrunsinitsownLinuxprocess.Androidstartstheprocesswhenanyoftheapplication'scomponentsneedtobeexecuted,thenshutsdowntheprocesswhenit'snolongerneededorwhenthesystemmustrecovermemoryforotherapplications.Inthisway,theAndroidsystemimplementstheprincipleofleastprivilege.Thatis,each
5、application,bydefault,hasaccessonlytothecomponentsthatitrequirestodoitsworkandnomore.Thiscreatesaverysecureenvironmentinwhichanapplicationcannotaccesspartsofthesystemforwhichitisnotgivenpermission.However,therearewaysforanapplicationtosharedatawithotherapplicationsandforanapplica
6、tiontoaccesssystemservices:It'spossibletoarrangefortwoapplicationstosharethesameLinuxuserID,inwhichcasetheyareabletoaccesseachother'sfiles.Toconservesystemresources,applicationswiththesameuserIDcanalsoarrangetoruninthesameLinuxprocessandsharethesameVM(theapplicationsmustalsobesig
7、nedwiththesamecertificate).Anapplicationcanrequestpermissiontoaccessdevicedatasuchastheuser'scontacts,SMSmessages,themountablestorage(SDcard),camera,Bluetooth,andmore.Allapplicationpermissionsmustbegrantedbytheuseratinstalltime.ThatcoversthebasicsregardinghowanAndroidapplicatione
8、xistswithinthesystem.Therestofthisdocume