欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:23518598
大小:111.50 KB
页数:8页
时间:2018-11-08
《文不甚深言不甚俗成语典故写春秋》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、文不甚深言不甚俗成语典故写春秋 编辑导语 中国文化传统,向以重视辞采著称于世。《三国演义》一书,不仅蕴含了丰富的历史知识,卓绝的军事和政治谋略,摇曳多姿的人物风采,而且“文不甚深,言不甚俗”,除汲取评书语言的特点外,很大一点在于作品中吸纳了诗歌、对联、成语、典故等。这些高度概括凝练之语,能唤起读者对历史事件的联想,增强了作品的内涵和感染力。今天,就让我们走进这部名著,看作者是如何巧用这些文化精髓,让作品熠熠生辉的。 运用诗词,增添文采 诗词是语言艺术中最美的艺术。《三国演义》从开首到卷终,运用了大量的诗词,有的对全书或章节进行引领或总结,有的是对人物的赞扬、惋惜,或肯定、
2、哀叹。如作品开头词: 滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。是非成败转头空:青山依旧在,几度夕阳红。 白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢:古今多少事,都付笑谈中。 杨慎的这首“临江仙”词,涵盖了整部小说的意蕴,文采飞扬,音调铿锵,韵味无穷,富有哲理,开篇就能引领读者的人生境界,对此书展开品味。还有如第105回,引用杜甫的《蜀相》来赞扬诸葛亮:“8丞相祠堂何处寻?锦官城外柏森森。映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。”一首简单的七律,就把诸葛亮的才、德、功以及后人对他的崇敬和哀惋,淋漓尽致地表现出来。正是作者把无数的
3、诗词歌赋融入口语化的叙述之中,为作品锦上添花,照亮了全书,大大增强了小说表现力和艺术魅力,也给读者带来了深刻丰富的审美享受。 运用成语,凝练含蓄 作为一部历史演义小说,《三国演义》在编撰过程中,吸取民间艺人出口成章的特点,大量使用成语典故,使作品语言凝练含蓄,琅琅上口。如小说第71回中,写蔡琰(蔡文姬)向曹操介绍“碑文图轴”的来历,说“时邯鄣淳年方13岁,文不加点,一挥而就”,“文不加点”和“一挥而就”两条成语连用,就把邯鄣淳的卓越文才充分表现了出来,可谓简洁凝练;除常规的四字成语外,作品还有不少其他形式的成语,如三字成语“空城计”,五字成语“军中无戏言”,六字成语“三寸不烂
4、之舌”、“如入无人之境”、“过五关,斩六将”,七字成语“是可忍,熟不可忍”、“赔了夫人又折兵”、“初生之犊不惧虎”、“识时务者为俊杰”,八字成语“万事俱备,只欠东风”、“鞠躬尽瘁,死而后已”,等等;不但如此,由于作品的妇孺皆宜,传承沿革,作品中的很多故事最终也变成了新的成语典故。如第27回的题目:“美髯公千里定单骑,汉寿侯五关斩六将”,由“汉寿侯五关斩六将”下半回故事,衍生出“过五关,斩六将”的成语典故。 巧用典故,含蓄深沉8 《三国演义》是很善于运用典故的,并且形成了特色,具有很高的艺术性,不仅展现了丰富的历史知识,而且显得既典雅风趣又含蓄有致,使语言更加精练、言简意赅、辞
5、近旨远。如小说第43回“诸葛亮舌战群儒,鲁子敬力排众议”一章,小说在展现人物对话中,便涉及管仲、乐毅、张仪、苏秦、刘邦、项羽、韩信、伊尹、姜尚、张良、陈平、邓禹、耿?、扬雄等人的典故,也涉及了很多的历史事件。这样一来不仅使小说语言更见古雅浑厚,而且还增强了人物论辩的说服力,取得了很好的艺术效果。除本身运用典故外,小说的许多情节由于人们的诵读传承,后来也都演变成新的典故,如“望梅止渴”、“三顾茅庐”、“如鱼得水”、“草船借箭”、“刮骨疗毒”、“过五关斩六将”,“败走麦城”、“乐不思蜀”等等,都含蓄隽永,为后世喜闻乐道。 考题点拨 例1:(2010年湖北省荆州市卷)说三国俗语。三
6、国人物和故事早已融入我们的生活,形成了众多的口头俗语,如“说曹操,曹操到”、“周瑜打黄盖,一个愿打,一个愿挨”。你能再说出一个吗? 点拨:此题考查《三国演义》中俗语的识记。俗语是汉语语汇里为群众所创造,并在群众口语中流传,具有口语性和通俗性的语言单位,是通俗并广泛流行的定型的语句,简练而形象化。考生只有平时多加积累,考试过程中才不至于慌神。解答此种题型只要选取和《三国演义》中内容有关联的俗语解答即可。 参考答案:示例:刘备借荆州――有借无还、三个臭皮匠赛过诸葛亮。 例2:(2009年山东省潍坊市卷)《三国演义》为我们塑造了一个个鲜活的人物形象。请根据你的阅读积累,写出一个与
7、《三国演义》中的人物有关的歇后语,并简要介绍与之相关的故事情节。8 歇后语:________________________________ 故事情节:______________________________ 点拨:歇后语是在生活实践中创造的一种特殊语言形式,是一种短小、风趣、形象的语句。它由前后两部分组成:前一部分起“引子”作用,像谜语,后一部分起“后衬”的作用,像谜底,十分自然贴切。在一定的语言环境中,通常说出前半截,“歇”去后半截,就可以领会和猜想出它的本意,所以
此文档下载收益归作者所有