四级翻译里的高频结构——动词

《四级翻译里的高频结构——动词》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、四级翻译里的高频词汇和结构II：动词四级翻译里的高频词汇和结构II:动词——千淘万漉虽辛苦，吹尽狂沙始到金。《中华圣贤经》，山湖纪人，海天出版社，2006，P6四级翻译里的高频词汇和结构II:动词【说明】【王长喜2014年秋季】，选自王长喜四六级考试培训学校《2014阅读与翻译讲义》，预测翻译20篇；【星火2015年春季】，选自《星火版大学英语四级点评历年真题》（备战2015年6月），预测翻译50篇，陈幼平主编2014年6月三套题及参考译文选自王长喜四六级考试培训学校《2014阅读与翻译讲义》，其它选自《星

2、火英语历年四级真题解析》【索引】四级翻译里的高频结构：beof结构四级翻译里的高频词汇：“相传，传说，据说”四级翻译里的高频词汇：“由……组成”四级翻译里的高频词汇：comparedwith四级翻译里的高频词：locate四级翻译里的高频词:show,express,reveal,indicate四级翻译里的高频词汇：refersto四级翻译里的高频词汇：owingto,dueto,etc四级翻译里的高频结构：beof结构1.中国教育工作者早就认识到读书对于国家的重要意义。【2014年6月真题，第3套】Ch

3、ineseeducatorshavelongknownthatreadingisofgreatimportancetoanation.《星火英语历年四级真题解析》2.公用自行车系统对缓解杭州市的交通拥堵(congestion)起到了很大的作用。【星火2015年春季Test17】ThesystemisofgreathelptorelievethetrafficcongestioninHangzhoucity.3.在中国，小孩儿的满月酒（One-Month-OldFeast）和抓周（One-Year-OldCa

4、tch）仪式独具特色。【2012年12月真题，第1套】InChina,One-Month-OldFeastandOne-Year-OldCatchofababyareofuniqueChinese9四级翻译里的高频词汇和结构II：动词characteristics.4.我国地域辽阔，人口众多，不同民族、不同职业和不同经历的人们有多样的生活习俗、文化传统和艺术爱好。【王长喜2014年秋季翻译4】Chinahasavastterritoryandahugepopulation.Ourpeopleareofman

5、yethnicgroups,differentprofessionsandexperiences,andtheyhavevariedcustoms,culturaltraditionsandpreferenceforart.5.这座桥是中国最早的拱桥之一，在中国桥梁建筑史上占有重要的地位，让游客和工程师们都很感兴趣。【星火2015年春季Test50】AsoneoftheearliestChinesearchbridges,itoccupiesanimportantplaceinthehistoryofChi

6、nesebridgebuildingandhasbeenofgreatinteresttotouristsandengineersalike.四级翻译里的高频词汇：“相传，传说，据说”1.相传，中国的一位帝王于五千多年前发现了茶，并用来治病。【2013年12月真题第3套】TraditionhasitthatanancientChineseemperordiscoveredtheteafivethousandyearsagoandusedittotreatillnesses.2.相传孔子曾修《五经》，撰写《春

7、秋》。【星火2015年春季Test25】LegendhasitthatConfuciuseditedTheFiveClassics,andcompiledTheSpringandAutumnAnnals.【注：书名斜体，手写时下划线】3.据说古代哲学家墨子制作的木质风筝是最早的风筝。【星火2015年春季Test34】LegendhasitthattheearliestkitewasthewoodenkitemadebytheancientphilosopherMozi.4.传说，印度一个叫作慧理的和尚来到杭

8、州，被这里美丽的山区景色深深地吸引了。【星火2015年春季Test42】LegendhasitthatanIndianmonknamedHuilicametoHangzhouandwasdeeplyattractedbyitsbeautifulmountainousscenery.5.明代吴承恩根据唐僧取经的故事和传说，创作了这部小说。【王长喜2014年秋季翻译2】TheauthorWuCheng'enofthe