资源描述：
《On the Origins and Functions of American Slang 美国俚语起缘及其功能分析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、OntheOriginsandFunctionsofAmericanSlang美国俚语起缘及其功能分析AbstractModernAmericanslangisanon-writtenlanguageinnovationandthecrystalofhistoryandculture.Slangisanobjectiveexistencewhichisoftenusedbymanypeople,andhasbecomeanintegralcomponentofthelanguageandanimportantcommunicationtool.Butito
2、ftenleavesavulgar,frivolousimpressiontopeople.Infact,asacommunicationtoolforpeople,itcannotberegardedasgoodorbad.Americanslangdevelopsrapidly,whichhasastrongculturalflavorasaspecialcarrier.ThispaperelaboratesthereasonofAmericanslangexistencefromtheanglesofhistory,society,psycholog
3、yandpersonalityofAmericans.Ontheotherhand,thispaperanalyzestheexistencevalueofAmericanslangfromtheaspectsofrefractionfunctionandusagefunction.Theslangrefractsthediscrepancyofsocialidentity,thetrendoforalEnglishandthelifeofordinarypeople.Atthesametime,itrefractsakindofattitudebywhi
4、chthepeopletreatthereality.Itsusagefunctionincludesovercomingthecommunicativebarrierandprovokingthevigoroflanguage.KeyWords:Americanculture;slang;function 摘 要现代美国俚语是一种非书面性语言的创新，是历史和文化的结晶，俚语是客观存在的被许多人经常使用的语言，是词汇中不可或缺的组成部分，已成为及其重要的交际工具。但它常常留给人粗俗，轻佻的印象。实际上，作为人们交际工具的语言，本身没有阶级性。美国俚语发展迅
5、速，它作为美国文化一种特殊的载体，具有浓厚的文化色彩。本文将从历史，社会，心理以及美国人的性格特征等方面分析了美国俚语产生的原因。另一方面，又将从俚语的反映功能和使用功能来阐述美国俚语存在的价值。它反映了一种现实包括语言的身份差异，英语口语的发展方向，普通民众的真实生活。同时它还反映了一种态度：人们通过语言而表明自己对现实的态度。它的使用功能则包括了在使用中克服语言交际障碍，激发语言的活力。关键词 :美国文化;俚语;功能IntroductionInAmerica,moreandmorepeoplearepartialtousingslangintheird
6、ailylifecommunicationandwritingtechnique.Inthepast,people’simpressionofslangmaybethatslangisrude,dirty,andindecent;buttoday,asahighlycolloquialspeechwhichhasbecomethemostcolorfulandvividmemberofthefamilyoflanguages.“ThevocabularyofanordinaryAmericagenerallyisestimatedat10,000---20
7、,000words…accordingtomyconservativeestimationabout2,000wordsareslang.”(Chapman,R.ed.4)ThenumbershowstheimportantstatusofslanginAmericanEnglish,thereforeweshouldeliminatethetraditionalbiasofslang.SlangispopularinAmericabecauseofitsfreshness,lifelikeness,humor,anditisaneffectivewayo
8、fcommunication;atthesametime,ital
