提单英语、单证英语

《提单英语、单证英语》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、提单英语小结Shipper发货方Consignee收货方['kɒnsaɪ'ni:]Notifyparty联系人（一般与收货方相同）[相同则写SAMEASCONSIGNEE，后写上ATTN：联系人名字]Oceanvessel船名PORTOFLOADING装货港PORTOFDISCHARGE卸货港FINALDESTINATION目的港Fordeliveryofgoods,pleaseapplyto船公司在客户所在地的代理（通知客户与此公司的相关人员联系）ALSONOTIFY：也可以联系(写船公司在客户所在地代理的电话,传真及联系人)F

2、REIGHTPAYABLEAT运费在XX付MARKSANDNUMBERS包括CONTAINERNO（柜号）&SEALNO:（封条号）QUANTITY数量DESCRIPTIONOFGOODS： 货物描述GROSSWEIGHT毛重MEASUREMENT（CBM）体积  [这个根据货物不一样，单位不一样]SHIPPEDONBOARDDATE：装船日单证常用英语词汇缩写(2)f.f.a.freefromalongside船边交货价f.g.a.;F.G.A.freefromgeneralaverage共同海损不赔f.i.forinstanc

3、e例如;freein船方不负担装船费f.ig.figure数字f.i.o.freeinandout船方不负担装卸费fi.o.s.freein,outandstowed船方不负担装卸费及理舱费f.i.o.s.t.freein.lut,stowedandtrimmed船方不负担装卸费、理舱费及平舱费f.i.w.freeinwagon承运人不负担装入货车费F/Oinfavorof交付给......,以......为受益人f.o.freeout船方不负担卸货费F.O.A.freeonaircraft飞机上交货价fo.vo.filiover

4、so=turnthepage转下页f.o.r.;F.O.R.freeonrail火车上交货价FOS.;f.o.s.freeonsteamer船上交货价f.o.b.;F.O.B.freeonboard船上交货价F.O.B.S.freeonboardstowed包括理舱费在内的船上交货价f.o.c.freeofcharges免费f.ot.;fotfreeontruck卡车上交货价F/Pfirepolicy火灾保险单E.P.floatingpolicy总括保险单F.P.A.freefromparticularaverage平安险F.;F

5、r.franc法郎frt.;frit.;fgt.freight运费frt.ppdfreightprepaid运费已预付ft.foot英尺ft.-lb.foot-pound英尺磅(功的单位)f.w.d.freshwaterdamage淡水损失fwd.forward前面;接下页F.X.foreignexcharge外汇g.gram克;公分G.A.;G/AGeneralAverage共同海损(保险用语)gal.gallon加仑gds.goods货物gmgram克;公分G.M.Q.GoodMerchantableQuality上好可销品质

6、gr.gross总的;全体的;毛的(重量)gr.;grm.gram克;公分grs.wt.;G.w.;Gr.wt.grossweigth毛重g.s.w.grossweight装船毛重h.;hr.hour一小时H.D.Hookdamage钩损H.O.Headoffice总公司;总行H.&O.Hookandoildamage钩损和油损Hund.Hundred百h.w.d.heavyweatherdamage恶劣气候损坏I.C.C.InternationalChamberofCommerce国际商会Id.Idem(thesame)同样i.

7、e.Idest(thatis)即;就是Imp.import进口in.inch英寸;interest利息Intrans.Intransit(ontheway)在运输途中InfraBelow以下Insp.inspection检验Insur.;Ins.Insurance保险inst.instant本月Inst.cls.Instituteclauses伦敦协会保险条款Int.Interest利息inv.invoice发票I.O.P.irrespectiveofpercentage不计免赔率(保险用语)I/Pinsurancepolicy保

8、单险I.Q.Idemquod(thesameas)同样['ɪdem]<拉>同上，同前，同一作者ISOinternationalOrganizationforStandardization国际标准化组织it.item项目;条款ITVInternalT