欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:23141391
大小:18.68 KB
页数:6页
时间:2018-11-04
《名人演讲-热血、汗水和眼泪》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、为认真贯彻落实市、区有关农村工作会议精神,学习借鉴外地先进经验,加快我乡经济建设步伐,推进农业产业化、标准化进程名人演讲:热血、汗水和眼泪 Blood,SweatandTears WinstonChurchill May13,1940 英汉对照 OnFridayeveninglastIreceivedfromHisMajestythemissiontoformanewadministration。 ItwastheevidentwillofParliamentandthenationthatthisshouldbeconceivedonthebroadestpossiblebas
2、isandthatitshouldincludeallparties。 Ihavealreadycompletedthemostimportantpartofthistask。Awarcabinethasbeenformedoffivemembers,representing,withtheLabor,OppositionandLiberals,theunityofthenation。 Itwasnecessarythatthisshouldbedoneinonesingledayonaccountoftheextremeurgencyandrigorofevents。Otherkeyp
3、ositionswerefilledyesterday。IamsubmittingafurtherlisttotheKingtonight。IhopetocompletetheappointmentofprincipalMinistersduringtomorrow。 TheappointmentofotherMinistersusuallytakesalittlelonger。ItrustwhenParliamentmeets近年来,该市紧紧围绕“全省进前列,百强上位次”的发展目标,不断调整优化农业结构,全面推进农业产业化、标准化、国际化进程,促进了全市农业农村经济的快速发展。为认真贯彻
4、落实市、区有关农村工作会议精神,学习借鉴外地先进经验,加快我乡经济建设步伐,推进农业产业化、标准化进程againthispartofmytaskwillbecompletedandthattheadministrationwillbecompleteinallrespects。 IconsidereditinthepublicinteresttosuggesttotheSpeakerthattheHouseshouldbesummonedtoday。Attheendoftoday'sproceedings,theadjournmentoftheHousewillbeproposedunti
5、lMay2lwithprovisionforearliermeetingifneedbe。BusinessforthatwillbenotifiedtoM。P。'sattheearliestopportunity。 InowinvitetheHousebyaresolutiontorecorditsapprovalofthestepstakenanddeclareitsconfidenceinthenewgovernment。Theresolution: "ThatthisHousewelcomestheformationofagovernmentrepresentingtheunite
6、dandinflexibleresolveofthenationtoprosecutethewarwithGermanytoavictoriousconclusion。" Toformanadministrationofthisscaleandcomplexityisaseriousundertakinginitself。ButweareinthepreliminaryPhaseofoneofthegreatestbattlesinhistory。Weareinactionatanyotherpoints-inNorwayandinHolland-andwehavetobeprepared
7、intheMediterranean。Theairbattleis近年来,该市紧紧围绕“全省进前列,百强上位次”的发展目标,不断调整优化农业结构,全面推进农业产业化、标准化、国际化进程,促进了全市农业农村经济的快速发展。为认真贯彻落实市、区有关农村工作会议精神,学习借鉴外地先进经验,加快我乡经济建设步伐,推进农业产业化、标准化进程continuing,andmanypreparationshavetobema
此文档下载收益归作者所有