现代西班牙语第三册课文讲解及答案

《现代西班牙语第三册课文讲解及答案》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、LIBRODELPROFESOR-LECCIÓN17现西第三册第一课　　非常的详细，希望大家好好学习。我们先来看VOCABULARIO，我们老师好像是按这个顺序教的。第1个，poderque，可能，后接虚拟式。例句：PuedequenovengaTigerLimañana.明天泰哥李可能不会来。（老哥，我先拿你开刀！）第2个，hablante，名词，单复数相同，指说某种语言的人。只用于hispanohablante，讲西班牙语的人。接着啊，conjunto，名词，全部，整体的意思。和en组成词组enconj

2、unto，即从总体上来看，总的说来的意思。我们看个例句吧，这样更好掌握一些：LaspinturasdeDongdongquemeenvióanoche,enconjunto,meparecenbuenas.昨晚东东发给我的那些画，总的来说，我觉得不错。（因为昨天我向东东要几张好看的绿色画当桌面，结果他发了好多给我，呵呵。）另外，conjunto也是一个形容词哦，意思是联合的，共同的，如：acciónconjunto，联合行动；esfuerzosconjuntos，共同努力。还有conjuntado，是结合的；

3、配合的的意思，如：unequipobienconjuntado，一个配合得很好的球队。contemporáneo，形容词，当代的，现代的，如：lahistoriacontemporánea现代史；同时期的，如：Celina、爱上冒险岛yyosomoscontemporáneas。Celina、爱上冒险岛（你的西语名是什么呀？这五个字打起来老费力的！！）和我是同时期的人。 以上四个词同时出现在课文中的“Puedequemuchosdeustedesyasepanelnúmerodesushablantesyel

4、lugarqueocupaenelconjuntodelapoblacióndelmundocontemporáneo.”现在大家可以理解这句话的意思了吧？！extenderse，我们直接链接LÉXICO里的第一个extender（se）A.tr展开，打开1.Extiendeelmapaydinosdóndeestánlospaíseshispanoamericanos.把地图打开，并告诉我们那些讲西班牙语的美洲国家在哪里。2.Laancianahaextendidolasropasbajoelsolpara

5、quesesequenmásrápido.老太太把衣服晾开在太阳下面，以便干得更快。3.Estabanextendiendoelplanocuandolaniñaseacercóyloensució.小女孩走进他们展开的地图，把它弄脏了。注：大家能分清mapa和plano吗？不管了，我还是多嘴一下吧：mapa指大范围的，国家地图或世界地图，而plano则是指城市地图，反正就是那些小范围的。B.tr扩大，延伸1.Estepaíshaextendidosusrelacionesdiplomáticasycomer

6、ciales28LIBRODELPROFESOR-LECCIÓN17últimamente.最近这个国家扩大了他的外交和贸易关系。2.LosromanosextendieronsuscoloniasalaPenínsulaIbérica,demodoqueellatínvulgarseimpusosobrelasdemáshablasaborígenes.（这句话呢，应该是大家自己翻译嘀~~~~哈哈）C.prnl扩大，延伸；传播1.Enlosúltimosaños,eldesiertosehaextendi

7、dotanrápidoquenopodemosdejardesentirnosamenazados.近几天，沙漠扩展得如此之快，以至于我们不得不感到受威胁。2.Debidoalcrecimientodemográfico,laciudadseextendióyocupómuchatierradecultivo.由于人口的增长，城市延伸并占用了大片耕地。3.Lamalanoticiaseextendióycausómuchomiedoenlapoblación. 这个不幸的消息传播得很快，造成很多人恐慌。Bue

8、no，LÉXICO中关于这个词的链接到此结束，现在我再补充两个相关的词：extensión，阴性名词，1、扩展；延长2、面积Laextensióndeaguaesmásgrandequeladeloscontinentes.水域面积大于陆地面积。extensivo,vaadj1、扩展的，可扩展的LainvitéaLongbabyehiceextensivalainvitaciónasusamigas