资源描述：
《影视美联英语时报影评安妮及纽约奇缘》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、小编给你一个美联英语官方免费试听课申请链接：http://m.meten.com/test/waijiao.aspx?tid=16-73675-0美联英语提供：影视英语时报影评安妮的"纽约奇缘"QuvenzhanéWallisisabornmoviestar,withcharismatoburnandarareabilitytomagnetizeanaudience’sattention.Sheshowedasmuchin“BeastsoftheSouthernWild,”filmedwhenshewasjust6.In“Annie”
2、sheisolderandtaller,lesspixieishandclosertotheawkwardnessofadolescence,but,ifanything,herabilitytocharmhasonlyincreased.Unfortunately,itisn’tenough.奎文赞妮·瓦利斯是天生的电影明星，她有着火一样的人格魅力，以及吸引观众注意力的罕见才能。她在《南国野兽》(BeastsoftheSouthernWild)中亮相时便显示出这些特质，当时她可只有六岁。在《安妮：纽约奇缘》(Annie)里，她长大了
3、，也长高了，不再像个小精灵，开始有了青春期的笨拙，但是不管怎样，她的魅力还是有增无减。不幸的是，一部电影仅靠她的魅力还远远不够。Ms.Wallisworkshardtobringthisreboottolife.SodoJamieFoxx,RoseByrne,BobbyCannavaleand,especially,CameronDiaz,whoflingsherselfintotheroleofMissHannigan,Annie’sboozy,blowzymeanieofafostermom,withalmostfrighteni
4、ngabandon.Butthecastwouldhavebeenbetterservedbyamiddleschoolproductionoverseenbyacreativelyfrustrated,inappropriatelyambitiousdramateacherthanbythishacky,borderline-incompetentproduction,whichwasdirectedbyWillGluckfromascreenplaybyAlineBroshMcKenna.瓦利斯努力为这部翻拍片带来生机。杰米·福克
5、斯(JamieFoxx)、罗斯·拜恩(RoseByrne)和鲍比·坎纳瓦尔(BobbyCannavale)也是，特别是卡梅隆·迪亚兹(CameronDiaz)，她带着近乎骇人的自暴自弃，全心投入汉尼根小姐(MissHannigan)这个角色——安妮的寄养母亲，一个嗜酒、邋遢的刻薄女人。但这个演员阵容真是被这样一个水准业余、杂乱无章的作品糟蹋了——它由威尔·古勒(WillGluck)导演、莲·布洛什·麦肯纳(AlineBroshMcKenna)编剧——让他们出演由一个创造力匮乏却有着过度雄心的戏剧教师来当导演的高中校园戏，都会比现在的强
6、。Thenarrativeandemotionalarchitectureofamuchloved,frequentlyrevived,maybe-not-quite-as-great-as-you-remember-itshowhasbeenreducedtoachaoticshambles.“It’stheHard-KnockLife”canstilllodgeitselfinyourhead,and“Tomorrow”retainsthepowertodampenyoureyes,butthewaytheseandothernu
7、mbersarearranged,choreographedandeditedunderminestheireffectiveness.Amoviemusicalismorethanabunchofactorslip-syncingoncamera,but“Annie”isbarelyeventhat.Thevoicessoundthinandflat.Themouthsdon’tmoveintimewiththemusic.Thedancingisachaoticstewofflailinglimbs.Numbersthatares
8、upposedtoliftyououtofthestoryintoarealmofgiddywonderandpurefeelinghavetheoppositeeffect.Youjustwishtheywoulden
