船舶用语英文简写

《船舶用语英文简写》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、THELATESTVERSIONMay2,2013SNAHTTP://CLUB.SOL.COM.CN/BLOG/CQH5925481/INDEX.ACOMMONABBREVIATIONAAALWAYSAFLOAT  永远漂浮AAAAVERAGEADJUSTERASSOCIATION海损理算师协会AARAGAINSTALLRISKS针对所有风险ABBR.FULLNAMECHINESEEXPLANATIONABSAMERICANBUREAUOFSHIPPING美国船级社A/CAIRCOMPRESSOR&AIRCONDITIONER空

2、压机&空调ACOLAFTERCOMPLETIONOFLOADING装货结束之后ACCUAUTOMATICCONTROLSYSTEMCERTIFIEDFORUNATTENDEDENG.ROOM无人机舱自动控机系统鉴定ADAIRDRAFT水上高度ADDCOMADDRESSCOMMISSION回扣佣金A/EACCEPT/EXCEPT接受/除外AFMTAFTERFIXINGMAINTERMS固定主要条款之后A/OAND/OR和/或APADDITIONALPREMIUM附加保险费APSARRIVALPILOTSTATION到达引航站A/R

3、ALLRISKS一切风险A/SACCOUNTSALE销货账A/SAFTERSIGHT远期付款A.T.AMERICANTERMS(GRAINTRADE)美国条款（谷物交易）AMBTAMBIENTTEMPERATURE冻柜的环境温度AFSPARRIVALFIRSTSEAPILOT首次海上引水抵达时间AGSADENGULFSURCHARGE亚丁湾附加费（防海盗费）也有称ERSEMERGENCYRISKSURCHARGE，直译为亚丁湾紧急风险附加费，中海CSCL写成ARS。AGMASIAGYPSYMOTH(INSPECTION)无亚洲型

4、舞毒蛾检验AGWALLGOESWELL一切顺利AHLAUSTRALIANHOLDLADDER澳梯AHPSARRIVAL HARBOURPILOTSTATION到达港口引航站18THELATESTVERSIONMay2,2013AHUAIRHANDLINGUNIT通风装置AISAUTOMATICIDENTIFICATIONSYSTEM自动识别系统AIMSAMERICANINSTITUTEOFMERCHANTSHIPPING美国商船航运学会AMSANTI-MILITARYSYSTEM自动舱单申报费（反恐舱单费适用美国）AOBASON

5、BOARD 按船上实存量AOHAFTEROFFICEHOURS工作时间外A.O.A.O.OANYONEACCIDENTOROCCURRENCE任何一个事故或事件APALLPURPOSE万能的/通用的APADDITIONALPREMIUM附加保险费APSARRIVALPILOTSTATION到达引航站ARBY/A1974ARBITRATIONYORKANTWERPRULE1974年安特卫普仲裁规则ARPAAUTOMATICRADARPLOTTINGAID自动雷达标绘仪（阿帕）ASANNUALSURVEY/AVERAGESPEED年

6、检/平均速度ASAPASSOONASPOSSIBLE尽可能快地ASBAASSOCIATIONOFSHIPBROKERSANDAGENTS（美国）船舶经纪人和代理人协会ASROBLAFTERSIGNINGRELEASINGORIGINALB/L在签完并释放正本提单后ATAACTUALTIMEOFARRIVAL实际到达时间ATCACTUALTIMEUSEDTOCOUNT实际所用于计算的时间ATDACTUALTIMEOFDEPARTURE实际开航时间ATDNANYTIMEDAYORNIGHT白天晚上的任何时间ATDNSATDAYSAN

7、DNIGHTSSUNDAY白天，晚上，星期日的任何时间ATDNSHINCANYTIME，DAY，NIGHT，SUNDAYSANDHOLIDAYSINCLUDED任何时间，白天，夜间，星期日和节假日ATSALLTIMESAVED所有节省时间ATSBEALLTIMESAVEDBOTHENDS所有两港节省时间ATSDOALLTIMESAVEDDISCHARGINGONLY所有卸货港节省时间ATL/CTLACTUALTOTALLOSS/CONSTRUCTIVETOTALLOSS实际/推定全损ATSLOALLTIMESAVEDLOADIN

8、GONLY所有装货港节省时间AUTOAUTOMOBILE/AUTOMATIC汽车/自动AVRAUTOMATICVOLTAGEREGULATION自动电压调整计AWTSALLWORDINGTIMESAVED所有节省的工作时间18THELATESTVERSIONMa