trump竞选演讲文

《trump竞选演讲文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、★trump竞选演讲文trump中文演讲朋友们、代表们、美国同胞们：我谦卑地、充满敬意地接受你们提名我参选美利坚合众国总统一职。我们此次党代会正值我们国家史上的危机时刻。对我国警察的攻击，以及城市里遍布的恐怖主义行径，正严重地威胁着我们的生活方式。任何未能认识到这一危险的政客都不配领导我们的国家。今晚，所有观看这场演讲的美国人都已经见过，近期在我们的街道上发生的暴力景象以及蔓延在社区的混乱景象。许多人都已经亲身目睹过这样的暴力，有些人甚至已经成为这种暴力的受害者。在此，我向你们传达这样的信息：今天困扰我们国家的犯罪与暴力很快将归于终结。自2017年1月20日起（美国新总统就职日

2、），我们将重获安全。政府最基本的职责就是保卫公民的生命安全。任何不能做到这一点的政府也都不配领导人民。最终，是时候为我们的国家送上一份直截了当的诊断了！我将直白地、诚实地陈述事实。政治正确，我们再也承受不起！（你想继续保持政治正确的话），你该在下周去民主党党代会上，去听有关大企业重组的论调、各种精心炮制的谎言以及种种媒体神话。但是在这里，在我们的党代会，不会有任何谎言。我们将用真相为美国人民送上敬意，而不是别的什么东西。这些事实如下：数十年打击犯罪的成就如今正在本届政府领导下，遭遇倒退。在美国最大的50座城市里，去年谋杀率上升了17%。这是25年来的最大增幅。在我们的首都，谋杀

3、案甚至增加了50%。在其附近的巴尔的摩，这一数字更是上升了60%。在奥巴马总统的家乡芝加哥，仅在今年，就有超过2000人死于枪击。而自他担任总统以来，这座城市更是有超过3600人死于非命。与去年同期相比，死于执法过程中的警员数量也差不多增加了50%。接近18万有案底的非法移民，本应从我们这里驱逐出境，如今却可以到处游荡，并威胁和平市民的安全。今年得以穿越国境到达美国的新增非法移民，其数量已经超过了2015年的总和。在无视对公共安全和公共资源的冲击下，成千上万的移民涌入我们的社区。如今就有这样一个穿越国境的人成功到达了内布拉斯加。在那里，他杀害了一名无辜的年轻女孩萨拉?卢特。这位

4、21岁的女孩，就在以GPA4.0的优异成绩大学毕业的时候，遭到了杀害。然而，凶手却得以再次获释，并逃脱法律的惩罚。萨拉拥有一个美满的家庭，我见过她的家人。但对本届政府来说，他们优秀的女儿只是另一个不值得保护的生命，另一个在“开放边境”这一级祭坛上的牺牲者。那么，我们的经济情况又如何呢？再一次，我将向你们透露平实的事实，这些事实未经午夜新闻与各种晨报的矫饰：10个黑人儿童当中就有4个生活在贫困中；与此同时，黑人的整体失业率高达58%。奥巴马执政后，拉丁裔的贫困人群增加了2百万人。更有高达1400万人彻底丢掉了工作。自2000年起，家庭收入更是猛降了4000美元。我们制造业的贸易赤

5、字更是达到了新高——差不多每年有8000亿美元。财政情况也好不到哪里去。奥巴马让我国的国债猛增了两倍，超过了19万亿美元，并且还在继续增长。但是，我们对此又做了些什么？我们的道路和大桥正在不断解体，我们的机场就仿佛第三世界国家一样，另有4300万美国人处在食物短缺状态。我们再看看国外的情况。我们的公民不仅忍受着国内的灾难，而且还不断地在国际上遭到羞辱。我们都曾经记得，我们的水兵被迫在伊朗人枪口下下跪的情景。而这一幕恰好就发生在与伊朗签署和解协议的不久前。这份和解协议向伊朗返还了1500亿美元，却没有给予我们一分钱——时间将证明，这份协议将成为史上最糟。另一项耻辱便是，奥巴马曾为

6、叙利亚局势设置红线，但没有人把他当回事。在利比亚，我们的大使馆——作为美国全球地位的象征——却毁于熊熊烈火之中。就在奥巴马任命希拉里担任国务卿后，美国变得更加不安全了，而世界变得更加不稳定。我相信，这是一项让奥巴马真正后悔的决定。希拉里糟糕的直觉与判断力——桑德斯早就指出了这一点——是造成如今灾难的原因。让我们回顾一下历史，在2009年前希拉里时期，在地图上，伊斯兰还根本不曾存在。当时，利比亚的态度很合作；埃及也很太平；伊拉克的暴力事件也在降低；而伊朗正在为制裁所困；叙利亚局势也处在可控状态。可在希拉里?克林顿当政的四年后，事情到底变成什么样子了？伊斯兰国势力遍布中东地区，甚至

7、扩散到了全世界。利比亚陷入一片废墟，我们的大使及其团队被留在当地，任由野蛮的凶手们宰割。埃及则让极端的穆斯林兄弟会上了台，迫使军方不得不重新出来掌权。伊拉克更是陷入混乱之中。伊朗正处在掌握核武器的道路上。叙利亚被卷入了内战与难民危机之中，而这场难民危机更是威胁到了西方国家。在中东地区长达15年的战乱后，在花费了亿万美元与成千上万生命陨落之后，局势却比以往更加糟糕。这就是希拉里?克林顿的政治遗产：死亡、毁灭与软弱。然而，希拉里的政治遗产却并一定非要成为美国的政治遗产。我们目前面临的问题——国内