中外合作经营企业法

《中外合作经营企业法》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、【本法变迁史】　　　　中华人民共和国中外合作经营企业法[19880413]　　　　全国人大常委会关于修改《中华人民共和国中外合作经营企业法》的决定(2000)[20001031]　　　　中华人民共和国中外合作经营企业法(2000修正)[20001031]　　　　LawofthePeople'sRepublicofChinaonChinese-ForeignContractualJointVentures(AdoptedattheFirstSessionoftheSeventhNationalPeople'

2、sCongress,andrevisedaccordingtotheDecisiononModifyingtheLawofthePeople'sRepublicofChinaonChinese-ForeignContractualJointVenturesadoptedatthe18thSessionoftheStandingCommitteeoftheNinthNationalPeople'sCongressonOctober31,2000,andpromulgatedbyOrderNo.40ofthe

3、PresidentofthePeople'sRepublicofChinaonOctober31,2000) 中华人民共和国主席令　（第四十号）（相关资料: 法律1篇 行政法规3篇 部门规章56篇 地方法规92篇 案例1篇 裁判文书77篇 修订沿革 相关论文74篇 实务指南）　　《全国人民代表大会常务委员会关于修改〈中华人民共和国中外合作经营企业法〉的决定》已由中华人民共和国第九届全国人民代表大会常务委员会第十八次会议于２０００年１０月３１日通过，现予公布，自公布之日起施行。　　　　　　　　　　　　　　　

4、　　　　　　　中华人民共和国主席　江泽民　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２０００年１０月３１日　　　　　　　　　　中华人民共和国中外合作经营企业法　　（１９８８年４月１３日第七届全国人民代表大会第一次会议通过　根据２０００年１０月３１日第九届全国人民代表大会常务委员会第十八次会议《关于修改〈中华人民共和国中外合作经营企业法〉的决定》修正　2000年10月31日中华人民共和国主席令第40号公布）Article1.ThisLawisformulatedtoexpandeconomiccoope

5、rationandtechnologicalexchangewithforeigncountriesandtopromotethejointestablishment,ontheprincipleofequalityandmutualbenefit,byforeignenterprisesandothereconomicorganizationsorindividuals(hereinafterreferredtoastheforeignparty)andChineseenterprisesorother

6、economicorganizations(hereinafterreferredtoastheChineseparty)ofChinese-foreigncontractualjointventures(hereinafterreferredtoascontractualjointventures)withintheterritoryofthePeople'sRepublicofChina. 　　第一条　为了扩大对外经济合作和技术交流，促进外国的企业和其他经济组织或者个人（以下简称外国合作者）按照平等互

7、利的原则，同中华人民共和国的企业或者其他经济组织（以下简称中国合作者）在中国境内共同举办中外合作经营企业（以下简称合作企业），特制定本法。（相关资料: 裁判文书2篇 修订沿革 相关论文2篇 实务指南）Article2.Inestablishingacontractualjointventure,theChineseandforeignpartiesshall,inaccordancewiththeprovisionsofthisLaw,prescribeintheircontractualjointven

8、turecontractsuchmattersastheinvestmentorconditionsforcooperation,thedistributionofearningsorproducts,thesharingofrisksandlosses,themannersofoperationandmanagementandtheownershipofthepropertyatthetimeofthetermination