资源描述：
《《法语语法点》word版》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、法语语法点Onadéjàvuquedesverbessimplescomme“prendre”(ici),“mettre”(là)ou“faire”(là)pouvaientavoirbeaucoupdesignificationsdifférentes,enfonctiondeleurcomplément.我们已经聊天那些法语动词：prendre,mettre,faire…按照它们的状语，意思不一样。C’estlamêmechosepour“passer”:ilyatoutessortesd’expressionsutilisant“passer”,onvaenvoirq
2、uelquesunes.“passer”的意思也很多，按照状语意思不一样。法语里面，包括”passer”的短语不少，看看下面的例子。“passer”c’estunpeucomme“guo4″,c’estl’idéedetraverser.“passer”看来“过”这个动词，表示通过，穿越:-jepasseraidemaincheztoi=jeviendraidemaincheztoi,maisjeneresteraipaslongtemps=我明天去你家,不过不会呆很长的时间.-jenefaisquepasser=jenerestepaslongtemps=我没有时间,快要
3、出去.“passeràcotédequelquechose”=manqueruneexpérienceimportante,raterquelquechosequivautlecoût=你之前有个机会过一个很有意思，很值的经验，不过你没用这个机会。-tuvisàParisettun’esjamaisallédinerà山东小馆？Tuespasséàcotédequelquechose=你住在巴黎但是没去过山东小馆儿吃饭?太可惜了。“passeràtable”=s’installeràtable,s’asseoiràtable.“passeràtable”=准备开始吃饭。pa
4、sserl’aspirateur(oulebalai).Quandonutiliseunaspirateur,onemploieleverbe“passer”.表示“用一个吸尘器”要用“passer”这个动词.passerencoupdevent=restertrèspeudetemps=呆很短的时间。-jen’aipasbeaucoupdetemps,jepasseencoupdevent=jeviensmaisjenerestepaslongtemps=我去你家不过很快就再出去。passerunecommande=faireunecommande,commanderqu
5、elquechose=作订单。-jesuispasséchezDarty,etj’aipassécommanded’unnouvelordinateur=我去了Darty,订单了一个新的笔记本。“passer”peutaussiêtreutilisépoursignifier“donner”,c’estdelalangueparlée.嗯，这个很有用：口语里”passer”也用来表示“给”：-passemoilesel=donnemoilesel=给我盐。-monpotem’apasséunlivreàlire,maisc’estpasterrible=我的朋友中一个给我这
6、本书看，我感觉不太好。Bienentendu,ilyaaussibeaucoupd’expressionsargotiquesavec“passer”,parexemplelesdeuxsuivantes.哈哈，当然法国人用很多口语句子包括“passer”，例如下面的两个例子:21passerunsavon=engueuler=责骂。passerl’armeàgauche=mourir=去世。“tant”estfacile.Onnel’utilisequepourexprimer(avecforce)qu’ilyabeaucoupdechoses.用”tant”比较容易，”
7、tant”用来表示有很多东西 ：-ilyacombiendechameauxenégypte?在埃及多少骆驼 ？-impossibledecompter!Ilyenatant!那么多 ！ 我数不尽。-chérie,tuveuxqu’onfassecombiend’enfants?5ou6?亲爱的，你想几个宝宝 ？五六个吗?-ahnon!pastantqueça!救命救命!太多了!“tellement”permetdemodifierunadjectif,ouunadverbe,pourexprimerl’étonn
