资源描述：
《《两个人的早餐》word版》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、Just Two For Breakfast两个人的早餐【闲言碎语】爱情毫无疑问是人们长久的追求。分离的人们往往会自我安慰：“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。”但是我想，如果可以，相爱的人们相守在一起才是最幸福的生活。幸福的爱情并不是只靠爱情就可以长久，而是需要精心经营。也许只是约好一个吵架日，也许只是每天一起吃早餐，两人可以就一直保持爱情的新鲜，相互扶持，携手到老。When my husband and I celebrated our 38th weddinganniversary at our favorite restaurant, Lenny, the pian
2、o player,asked,"How did you do it?"当我和丈夫在我们最喜欢的饭馆庆祝结婚38周年纪念日时，那个弹钢琴的莱尼过来问道：“你们是怎么过过来的？”celebratevt.1)[Tn]mark(ahappyorimportantday,event,etc)withfestivitiesandrejoicing庆祝;祝贺:celebrateChristmas,sb'sbirthday,aweddinganniversary,etc庆祝圣诞节﹑某人的生日﹑结婚纪念日等2)[I]enjoyoneselfinsomewayonsuchanoccasion
3、（为庆祝）寻欢作乐:It'smybirthday.Let'scelebrate!egwithalcoholicdrink.今天是我的生日，咱们庆祝一下吧!weddingn.marriageceremony(andthepartywhichusuallyfollowsit)婚礼;结婚庆典:TherewillbeaweddinginthevillagechurchonSaturday.星期六村里教堂将举行婚礼.weddingbreakfast:specialmealforthebrideandbridegroomandtheirrelatives,friends,etcaft
4、eramarriageceremony婚宴wedding-caken.[C,U]icedcake,oftenwithseveraltiers,thatiscutupandeatenatawedding,withpiecesalsobeingsenttoabsentfriends结婚蛋糕wedding-ringn.ringthatisplacedonthebride's(andsometimesthegroom's)fingerduringamarriageceremonyandwornafterwardstoshowthatthewearerismarried结婚戒指:I
5、nBritain,wedding-ringsarewornonthethirdfingerofthelefthand.在英国,结婚戒指戴在左手无名指上.anniversaryn.yearlyreturnofthedateofanevent;celebrationofthis周年纪念日;周年纪念:ourweddinganniversary我们的结婚周年纪念I knew there was no simple answer, but as the weekend approached, I wondered if one reasonmight be our ritual o
6、f breakfast in bed every Saturday and Sunday.地址：远大路世纪城远大园五区9号楼电话：88594404我知道，对于这个问题无法简简单单地来回答。但随着周末一天天的临近，我开始在想：或许其中的一个原因就是我们每逢星期六和星期天都在床上吃早餐。ritual n.(a)[U]seriesofactionsusedinareligiousorsomeotherceremony（宗教等仪式的）程序,仪节:theritualoftheCatholicChurch天主教的礼仪(b)[C]particularformofthis具体的礼仪:th
7、eritualoftheJapaneseteaceremony日本茶道的仪式[C](espjoc尤作戏谑语)procedureregularlyfollowedinpreciselythesamewayeachtime固定方式;老习惯:Hewentthroughtheritualoffillingandlightinghispipe.他照例填满烟斗,然后点着了。It all started with the breakfast tray my mother gave us as a wedding gift. It had a
