叶盛传明史列传阅读答案翻译《明史·列传第六十五》

《叶盛传明史列传阅读答案翻译《明史·列传第六十五》》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、叶盛传明史列传阅读答案翻译《明史·列传第六十五》叶盛传明史列传阅读答案翻译《明史·列传第六十五》叶盛，字与中，昆山人。正统十年进士，授兵科给事中。师覆土木①，诸将多遁还。盛率同列请先正扈从失律者罪，且选将练兵，为复仇计。也先迫都城，请罢内府军匠备征操。又请令有司储粮科给战士，遣散卒取军器于天津，以张外援。三日间，章七八上，多中机宜。寇退，进都给事中。景泰②元年，言：“流民杂五方，其情不一。虽幸成编户，而斗争仇杀时时有之，宜专官绥抚。”又言：“畿辅旱蝗相仍，请加宽恤。”帝多采纳。勋戚所置市廛，月征税

2、。盛以国用不足，请籍其税佐军饷。皆从之。帝以兵革稍息，颇事宴游，盛请复午朝故事，立报可。当是时，帝虚怀纳谏，凡六科联署建请，多盛与林聪为首。廷臣议事，盛每先发言，往复论难。与议大臣或不悦曰：“彼岂少保耶？”因呼为“叶少保”。然物论皆推盛才。稍迁左佥都御史，代李秉巡抚宣府。请量减中盐米价，以劝商裕边。复举官牛官田之法，垦田四千余顷。以其余积市战马千八百匹，修堡七百余所，边塞益宁。成化三年秋，入为礼部右侍郎，偕给事毛弘按事南京。还改吏部。出振真定、保定饥，议清庄田，分养民间种马，置仓涿州、天津，积粟备

3、荒，皆切时计。满都鲁诸部久驻河套，兵部尚书白圭议以十万众大举逐之，沿河筑城抵东胜，徙民耕守。帝壮其议。八年春，敕盛往会总督王越、巡抚马文升、余子俊、徐廷璋详议。既往来三边，知时无良将，边备久虚，转运劳费，搜河套复东胜未可轻议。乃会诸臣上疏，言：“守为长策。如必决战，亦宜坚壁清野，伺其惰归击之，令一大创，庶可遏再来。又或乘彼入掠，遣精卒进捣其巢，令彼反顾，内外夹击，足以有功。然必守固，而后战可议也。”帝善其言，而圭主复套。师出，竟无功。人以是服盛之先见。年五十五卒，谥文庄。（节选自《明史·列传第六十

4、五》）〔注〕①土木：即土木堡。明英宗率领的明军在土木堡被元朝残余势力也先的大军打败，明军全军覆灭，明英宗被俘，史称土木之变。随后，也先便大举入侵中原，直逼北京。②景泰：英宗被俘后，景帝即位，以第二年为景泰元年。8．对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是()A．遣散卒取军器于天津，以张外援张：扩充B．畿辅旱蝗相仍仍：连续C．请籍其税佐军饷籍：凭借D．盛请复午朝故事，立报可报：上奏9．以下句子中，全都表明叶盛“有卓见”的一组是()①三日间，章七八上，多中机宜②搜河套复东胜未可轻议③勋戚所置市廛，月

5、征税④议清庄田，分养民间种马⑤盛每先发言，往复论难⑥沿河筑城抵东胜，徙民耕守饥A．①②③B．①②④C．④⑤⑥D．③④⑤10．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是()A．叶盛常常直言进谏，竭忠尽智。看到皇上因战事逐渐停息而经常进行宴饮游乐，叶盛奏请皇上恢复午朝；后来还奏请皇上清理豪强大户的田地。他的意见皇上大多采纳。B．叶盛为官关注百姓的疾苦。针对复杂的流民情况，他建议派出专门的官员前去安抚，还建议皇上对受灾的百姓宽免徭役加以救济。C．叶盛在军事方面也表现出突出才能。当也先大军逼近都城时，

6、他为备战提出了各种行之有效的措施。也先撤兵后，他得到了晋升。D．叶盛的固边政策取得显著成效。代李秉巡抚宣府时，积极推行劝商裕边、垦边、积粟备荒等治边政策，使边塞日益安宁。11．把第Ⅰ卷文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）（1）盛率同列请先正#from本文来自学优网.gkstk.end#扈从失律者罪，且选将练兵，为复仇计。（5分）译文：（2）帝善其言，而圭主复套。师出，竟无功。（5分）译文：叶盛传明史列传阅读答案翻译8．D（报：批复。）9．B10．D（“积粟备荒”非代李秉巡抚宣府时

7、所为。）11．（10分）（1）译文：叶盛率领同僚请求首先治（或定）护驾不力的侍从的罪，并且挑选将领训练士兵，为复仇作准备（或做好复仇的准备）。（5分。“同列”“正”及“扈从失律者”定语后置句各1分；后两句各1分。）（2）译文：皇上认为他说得好，但白圭（还是）主张收复河套。军队出击，最终没有取得成功。（5分，“善”“而”“主”“竟”译对各给1分，大意对1分，译错酌扣，扣完即止，不倒扣。）叶盛传明史列传阅读答案翻译叶盛，字与中，昆山人。正统十年进士，被授予兵科给事中一职。明军在土木堡全军覆灭，众将大多

8、逃回。叶盛率领同僚请求首先治护驾不力的侍从的罪，并且挑选将领训练士兵，为复仇做准备。也先逼近都城，叶盛请求取消内府军匠的差役，把他们充入军队为准备出征而操练。又请求令有关部门储备粮草供给战士，派溃散归来的士兵到天津取武器，以扩充军力。三天时间，上呈奏章七八次，大多切中要害。也先撤退后，叶盛晋升为都给事中。景泰元年，他向皇上提出：“流民混杂有来自五方的人，他们的情况不尽相同。虽然有幸成为编入户籍的平民，然而斗争仇杀时时发生，应派专职官员安抚。”又提出：“京城附近旱灾和蝗灾接连发生，请