[中国文学论文]论新文学与通俗文学的互补关系 .

《[中国文学论文]论新文学与通俗文学的互补关系 .》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、[中国文学论文]论新文学与通俗文学的互补关系.;，直送火车站那个货栈铁房子里去了。　　昨天为了拉夫，已经有人写信到他们的什么司令部里去。司令部里说，我们并不要拉　夫。我们因为缺乏夫役，叫当地招募四五百人，优给薪工，他们愿意的就去，不愿意的　就不去。周小泉道：“这个法子就对啦，不是要他们自己愿意的吗?”那个人道：“可　是说虽如此说，他们拉却尽管拉。”那老婆子忽然哭喊道：“我的儿子何尝情愿呢。可　怜我只有一个儿子了。我的媳妇还有七个月身孕。倘若被他们拉去，战死在战场上，我　的老命一条是不要的了。我的媳妇也

2、要急死苦死了。她腹中的小孩子也不能生出来了。　我的一家都完了。天杀的啊!你们要打仗，关我们什么事啊?你们自己要死就死便了。为　什么要拉我的儿子去啊?”……这时一个警察站在马路中心。老婆子旁边的人便低声道　：“你别骂罢，不要又吃了亏。”老婆子道：“不怕，不怕。我宁可他们枪毙了我，我　也不要活了!”……周小泉是跟着他们来的，看得出神了。心想：“这就叫做拉夫。生　生的把人家夫妇母子拆开，惨酷极了。这都是那班军阀家的罪恶啊!”　　读了包天笑的这些记述，我总存一份感激之心。《潘先生在难中》的潘先生的形象固　然使

3、我极为赞赏，可是我也从通俗文学中得到有益的认知。通俗作家的职能是传奇，海　阔天空地记叙古今奇闻逸事，使“看官”们从中得到一种享受，写得好就更是一种艺术　的享受，这是通俗文学不同于新文学的一种艺术规律；而且写得好也会出现典型人物，　但它的最高境界应是令人目不暇接的传奇性，包天笑的《甲子絮谭》就使我们较为全面　地了解20年代齐卢大战时期的上海社会的许多畸形面。通俗小说的“奇”中也会包括许　多新鲜的事物，因此在当时它有一定的新闻性；在这“奇”，有时也对古代奇闻逸事进　行钩沉，那是它的旧闻性，不管是新闻性与旧

4、闻性，只要是经过艺术加工的，就有它的　艺术味汁，也有它的浓郁的文化品位。因此，通俗小说的丰富性、存真性，乃至艺术性　是绝不可低估的。就存真性而言，通俗小说对这一次齐卢大战的内因也是“一语中的”　。包天笑借人物之口说：“上海地方，就是那不正当的营业容易发财……现在上海最时　髦的就是贩土，其次就是办发财票，再次就是开赌，再其次便是卖假票欺骗人家，开游　戏场引诱良家。你想这一次打仗，却是为什么打的?谁还不知道为了鸦片烟土的事，大　家要争一个鸦片地盘呢!”在其他的通俗小说中也是这个结论。如《江左十年目睹记》(

5、　注：姚ｙｕāｎ①雏的长篇《江左十年目睹记》原名《龙套人语》，笔名龙公。1984　年文化艺术出版社用《江左十年目睹记》的书名重印。)中就说这次战争的起因是为争　“十一太保”的利益。“十一太保”就是一个“土”字。鸦片俗称“土”。这个结论与　《剑桥中华民国史》中讲这一次战争的起因是一致的(注：参见《剑桥中华民国史(上)　》第322～324页，中国社科出版社1993年版。)。我在《中国近现代通俗文学史》(上卷　)的151页，还引了当时的军阀部队的士兵在战场上吸毒的奇闻，这一大段引文，简直令　人大开眼界，你读

6、到那里时，觉得读这部小说是“不虚此看”的。烟土的“群众性”在　当时实在大得惊人呢!本文共4页:第1[2][3][4]页;story)，创自美国之小说家施笃唐氏(prankstockton)，其小说《　女欤虎欤》(theladyorthetiger)。[某君译之为《妒之研究》，见《小说月报》7　卷，恽铁樵先生尝悬赏征文以论其究竟，颇饶兴味。]氏以二千金售之《独立周刊》，　披露后极为一般哲学家与心理学家所称许，而氏之名亦遂大噪。问题小说之作，原由于　哲学上或社会上之一种重大问题。著者以为非一二人所能武断解

7、决，亦非一二人之思想　识力所能解决，故演之于小说，以求社会上之共同研究与解决，意至善也。故今日欧美　小说界中，从事于此种作品者渐多。首期之《父子欤夫妇欤》一篇为社会的，此篇则为　哲理的。然粗率疏散，无当大雅，愿读者诸君有以教之。(注：皆载《小说月报》第7卷　第7期。)　　施笃唐氏在《女欤虎欤》中是将问题直白地置于读者面前。小说的内容并不复杂，但　问题的回答则非a即b，非b即a，正如有人译为《妒之研究》一样，研究报告的结论是可　以各执一词的。故事内容是写一蛮族之王一贯用一种特殊的方法来判决治下的罪犯：在

8、　一个巨大的斗兽场内，将罪犯置于大庭广众座前。在场内有两扇绝然相同的门。一扇里　面是猛虎，一扇里面是美女。叫受判的罪犯自己去开启其中的一扇。如果开了内有猛虎　的一扇，就是证实他是有罪的，他被吞噬是罪有应得。如果开启了美女的一扇门，则就　将美女嫁给此人，说明他是受了冤屈，现在以“艳福”补偿之。蛮王有一女儿，乃掌上　明珠，可是她与宫中一个仆役相爱。蛮王迁怒于仆役，要将少年送入斗兽场判决。公主　付出了巨额贿赂，知道哪扇门内是猛虎，哪扇门内是美女，欲以左右手向少