汽车专业英语unit7

《汽车专业英语unit7》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、AutoPracticalEnglish汽车实用英语ShanDongTransportVocationalCollegeTaishanCampuscondenser[kəndensə]冷凝器Tech[tek]技术computertech计算机技术High-techOlympics科技奥运MultimediaTech多媒体技术tip[tip]n.顶,尖端,小费,提示,技巧ShallIleaveatipforthewaiter?我要给服务员留一点小费吗？corrosion[kə‘rəʊʒən]n.腐蚀,铁锈,锈corro

2、sionanditsprevention腐蚀和防腐hosesandlines软管和管路底盘装甲车烂先烂底”，买来新车头等大事应该是做底盘防护施工。夏日里地表的烘烤、酸雨的侵袭，冬季除雪剂的腐蚀，能侵蚀车底、加剧汽车生锈；路面上的砂石被碾动飞溅，不断撞击汽车底盘与轮毂等部位，破坏底盘上原有的防锈漆和镀锌层，易导致生锈；轻微碰刮引起机油底壳或变速箱油底等发生轻微渗漏，这些变形和渗漏虽然不容易被检测到，但是会严重影响行车安全。“底盘装甲”则可以杜绝上述现象的出现装甲产品一种无毒的粘性橡胶涂层，（"UNDERCOATING"

3、底漆)，喷涂干燥后形成一层牢固的弹性保护层，可以实现防撞、防锈、防止飞石和砂砾的冲击，即使温度超过148摄氏度也不会流动或下垂，采用弹性材质进行密封性处理，降低行驶过程中车辆的噪音和路上的嘈杂。sealer[‘si:lə]密封圈MIL(malfuntionindicatorlamp)故障指示灯DTC(diagnostictroublecode)故障诊断代码OBDⅡ第二代车载自诊断系统OBDⅡ是英文On-Board Diagnostics的缩写，中文翻译为“车载自动诊断系统”。这个系统将从发动机的运行状况随时监控汽车是

4、否尾气超标，一旦超标，会马上发出警示。当系统出现故障时，故障(MIL)灯或检查发动机(Check Engine)警告灯亮，同时动力总成控制模块(PCM)将故障信息存入存储器，通过一定的程序可以将故障码从PCM中读出。根据故障码的提示，维修人员能迅速准确地确定故障的性质和部位。OBDII程序使得汽车故障诊断简单而统一，维修人员不需专门学习每一个厂家的新系统，可以说，OBDII给维修人员的诊断检修工作带来了空前的便利bearing轴承theftdeterrentsystem防盗系统bearing轴承Antifreeze防

5、冻液Sparkplug火花塞Antifreeze防冻液汽车防冻液的更换方法一、检查在彻底更换防冻液之前，要先做个全面检查，看看个个管道有误泄漏的痕迹，是否有裂缝，重点就是要检查五通水管，五通管因为有五个连接各个部位的接口而得名，防冻液就是在流经五通管后，被分配到汽车不同的部分发挥作用。如果这个部分有泄漏防冻液的现象，就应该根据情况更换水管或重新固定接口。二、放水将旧的防冻液放出，之后用清水清洗液体通道。将清水加入防冻液补充罐，随后往罐里注入清水，使清水连续不断地流经发动机冷却系统，随后着车怠速3至5分钟，让水循环起

6、来。开始从水罐里流出的水有点淡淡粉红色，继续注入清水，直至流出来的水是干净的。注意别忘了将暖风水管拆掉，把暖风水箱的水放干净。三、换新液三、换新液放水大约1小时后，将新的防冻液由水箱(散热器)的水管加入，这是让防冻液快速流入水箱的方法。随后将另一桶防冻液加入防冻液罐，加到防冻液罐快满了为止，打着车10分钟左右，这时冷却系统由于排除了部分空气，液面有所下降，再把防冻液加进去，加注储液罐的最高标记“MAXT”为止。注意事项“防冻液看似小事，但对车的影响甚大，轻则堵塞管路，重则腐蚀损害缸体，所以一定要检查是否缺液、有无变质

7、并及时补充或更换。一般来说，防冻液为两年或每行驶4万公里更换一次。”发动机的防冻液，必须具有防冻、防开锅、防腐蚀、防水垢、无泡沫的特点，并不受季节及地域的影响。其中，冰点和沸点是防冻液的基本指标。”防冻液不宜混用不同型号的防冻液一定不要混用，以免起化学反应、沉淀或产生气泡，因为这样做会对橡胶密封造成损害，通常会造成水泵水封及焊缝处漏水现象。因此，防冻液泄漏后应及时补充同种品牌的防冻液，若无同品牌的防冻液时可临时补充蒸馏水或纯净水。-15℃选择什么规格的防冻液目前市场上防冻液的冰点有-15℃、-25℃、-30℃、-40

8、℃等几种规格，一般要选择比所在地区最低气温低10℃以上的为宜。在冬季应选择使用低冰点的防冻液，冰点越低，防冻液的抗冻性能越强。在北京一般选择冰点为-30℃的防冻液，北京的气温一般不会低于-30℃。注意事项怎么判断防冻液假冒伪劣防冻液会因配方不科学、腐蚀抑制不平衡，导致水箱和缸体腐蚀。有人直接加盐入水做防冻液，虽冰点下降了，但缸体和水箱严重腐蚀;