资源描述:
《英语经典美文阅读》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、英语经典美文阅读 第一篇:享受世间苦乐悲喜 sometimespeoplecomeintoyourlifeandyouknowrightawaythattheyweremeanttobethere,theyservesomesortofpurpose,toteachyoualessonorhelpfigureoutwhoyouareorwhoyouwanttobecome.youneverknowwhothesepeoplemaybe-yourroommate,neighbor,professor,longlostfrie
2、nd,loverorevenacompletestrangerwho,whenyoulockeyeswiththem,youknowthatverymomentthattheywillaffectyourlifeinsomeprofoundway. 有时,一些人一闯入你的生活你便知道他们本就想这么做,其中有着一定的目的或给你一个教训,或帮助你明白你是谁或你要成为谁。你永远也不知道这些人会是谁,是你的舍友、邻居、教授、久违的朋友、爱人,甚或是一个完全的陌生人。当你与他们四目相对,你便知道他们会以某种深远的方式影响你的生活。
3、andsometimesthingshappentoyouandatthetimetheymayseemhorrible,painfulandunfair,butinreflectionyourealizethatwithoutovercomingthoseobstacles,youwouldhaveneverrealizedyourpotential,strength,willpowerorheart.everythinghappensforareason.nothinghappensbychanceorbymeansofg
4、oodorbadluck.illness,injury,love,lostmomentsoftruegreatnessandsheerstupidity-alloccurtotestthelimitsofyoursoul.withoutthesesmalltests,iftheybeevents,illnessesorrelationships,lifewouldbelikeasmoothlypaved,straight,flatroadtonowhere.safeandcomfortablebutdullandutterly
5、pointless. 有时,一些事情发生了,它们看上去是那么可怕、痛苦和不公;但细想一下你就会明白,如果没有去努力克服这些难题,你将永远也不会知道自己的潜能、力量、意志力和内心。任何事情的发生都是有原因的,没有一件事是偶然发生的或是因了某种好运或厄运发生的。疾病、伤害、爱、真正的伟大的消逝和完全的愚蠢――所有这一切的发生都是对你的精神极限的考验。不管这考验是一些事件、疾病或是某种关系,没有了它们,生活都将只剩下阳光大道,安稳、舒适,但却单调、没有意义,不会通往任何地方。 thepeopleyoumeetwhoaffecty
6、ourlifeandthesuccessesanddownfallsyouexperience-theyaretheoneswhocreatewhoyouare.eventhebadexperiencescanbelearnedfrom.thoselessonsarethehardestandprobablythemostimportantones. 你遇到的那些影响你的生活的人和你所经历的成功或失败,都会让你看清自己。即使是不好的经历,也能让你从中得到教训。这些教训是最严酷的,但也可能是最重要的。 ifsomeonehu
7、rtsyou,betraysyouorbreaksyourheart,forgivethemfortheyhavehelpedyoulearnabouttrustandtheimportanceofbeingcautioustowhomyouopenyourheartto.ifsomeonelovesyou,lovethembackunconditionally,notonlybecausetheyloveyou,butbecausetheyareteachingyoutoloveandopeningyourheartande
8、yestothingsyouwouldhaveneverseenorfeltwithoutthem. 如果有人伤害了你、背叛了你、或让你心碎,原谅他们吧,因为他们帮助你懂得了什么是信任,也让你明白了对那些你敞开心扉交往的人保持谨慎的重要性。如果有人爱你,那么也无条件地爱他们