欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:21464599
大小:26.00 KB
页数:5页
时间:2018-10-22
《歌颂母爱的英语诗歌》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、歌颂母爱的英语诗歌 母爱如一束阳光,温暖我冰冷的心窝;母爱如一滴晨曦的雨露,滋润干枯的心田;母爱如一首动听的歌,打动幼小的心灵。以下是小编整理的歌颂母爱的英语诗歌,欢迎阅读。 “m”isforthemillionthingsshegaveme, “o”meansonlythatsheisgrowingold, “t”isforthetearssheshedtosaveme, “h”isforherheartofpurestgold, “e”isforhereyes,withlove-lightsh
2、ining, “r”meansright,andrightshewillalwaysbe. putthemalltogether, theyspell“mother”, awordthatmeanstheworldtome. ---howardjohnson() 译文: m代表着母亲给予了我们一切, o意味着与此同时她正在衰老, t象征着她为了拯救我们流的泪, h表明了她最无私最伟大的心灵, e是她充满着爱万分温柔的眼神, r说明着正确,并且代表着她永恒的真理。 把他们和在一起,便是
3、母亲, 一个代表着最无私最伟大的给予了我所有全部的词。 作者:howardjohnson there’saspotinmyheart whichnocolleenmayown; there’sadepthinmysoul neversoundedorknown; there’saplaceinmymemory mylifethatyoufill; noothercantakeit nooneeverwill; everysorroworcare inthedeardaysgoneby;
4、 wasmadebrightbythelight ofthesmileinyoureye; likeacandlethat’sset inawindowatnight; yourfondlovehascheeredmeandguidedmeright; sureilovethedearsilver thatshinesinyourhair; andthebrowthat’sallfurrowed andwrinkledwithcare; ikissthedearfingers sotoi
5、lwarmforme; oh!godblessyouand keepyou,mothermachree! 译文: 在我的心灵之中 有个地方,深不可测 其境从未与闻 哪个少女也难问津; 在我的记忆之中 我的生命充满你的身影 谁也不能取代 永远无人有此真情; 珍贵时光悠悠逝去 辛劳烦扰却永不消停 你眼中的微笑,其光彩 使烦劳转为光明; 宛如点燃的烛光 深夜透窗棂 你深情的爱激励我 引领我一直前进; 是的,我爱你如银的发丝 闪烁着深情的光芒 我爱你额上道道皱纹 岁月刻满
6、沧桑 我吻你勤劳的手指 双手柔情温暖我心房; 啊,慈母在我心 苍天保佑,福寿永绵长! whatrulestheworld (什么支配着世界) --bywilliamrosswallace.(1819–1881) theysaythatmanismighty, 都说人力无穷 hegovernslandandsea; 支配着陆地与大海 hewieldsamightyscepter 行使着至高无上的王权 o’erlesserpowersthatbe; 统治着弱小的生灵 butamig
7、htierpowerandstronger, 然而还有更强大的力量 manfromhisthronehashurled, 将人从宝座上掀起 andthehandthatrocksthecradle 是那双轻推着摇篮的手 isthehandthatrulestheworld. 主宰着整个世界
此文档下载收益归作者所有