欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:21444170
大小:24.50 KB
页数:3页
时间:2018-10-22
《《杂诗·五·张协》赏析》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、《杂诗·五·张协》赏析 原文: 昔我資章甫,聊以適諸越。行行入幽荒,甌駱從祝髪。窮年非所用,此貨將安設?瓴甋夸璵璠,魚目笑明月。不見郢中歌,能否居然別。《陽春》無和者,《巴人》皆下節。流俗多昏迷,此理誰能察? 译文: 从前我贩卖一种叫章甫的礼帽,轻率地决定到南越人的居住地出售。当我长途跋涉到了边远的瓯骆地带时,那里的人却一惯地不留头发也不带帽子。我在那儿卖了好长时间却无人问津,真不知道这些货物该怎么处理?砖头在美玉面前夸耀自己,鱼目反过来嘲笑宝珠低贱。难道没有见过郢都唱歌的人吗?会唱的人和不会唱的人有明显的差别。高妙的《阳春》没有人能够接上唱腔,粗俗
2、的《巴人》人人都能敲着乐器和唱。一般人都是糊里糊涂随流入俗,这其中的道理又有几个人能够看得清楚? 赏析: 这篇杂诗用了三层比喻说明在庸俗昏暗的社会中,有才有德之士,往往遭到歧视,不被社会认可,很难得到施展才能的机会。《庄子·逍遥游》中说:“宋人资章甫而适诸越,越人断发、纹身,无所用之。”本篇诗的开头六句即化用此典,用自白的口气说明:我从前带着章甫,到南越诸部落出售,当我走到边远的瓯骆部落时,那里的人都不留头发,常年不戴帽子,因此我的货物卖不出去只好搁置在那里了。这一层表明尽管你有才有德,但是人家看不上你,你的才德就没有什么用处,就像殷人兴起的章甫礼帽,不
3、被越人所需一样,你的货色再好,也没用处。 第二层“瓴甋夸璵璠,鱼目笑明月”两句是说,砖头在美玉面前夸耀自己,鱼目嘲笑名贵的宝珠,由此可见社会真假混淆黑白颠倒的昏迷。在这样的社会里,即使你再有才德,也显不出你的可贵,也会被埋没,甚至还会成为被人嘲笑歧视的对象。 第三层“不见郢中歌,能否居然别。《阳春》无和者,《巴人》皆下节。”四句,化用了《宋玉答楚王问》文中引用的一个故事,表明曲高和寡的道理。宋玉在回答楚王问时说:“有人在楚国的都城郢中唱歌,当他唱《下里巴人》的时候,国中跟着唱的有几千人,当他唱《阳春白雪》的时候,国中跟着唱的只有几十人;后来他“引商刻羽,
4、杂以流徵”唱更高雅的曲调时,国中跟着唱的只有几个人。可见乐曲越是高妙,越是不被众人所欣赏。这一层用“曲高和寡”知音难得比喻流俗不识贤才。“才”和“不才”之间有着明显的区别,但是因为不识才,所以使得才高德邵的人,不能得到应有的尊重。 作者通过三层比喻后,在诗的结尾作出了结论说“流俗多昏迷。此理谁能察?”两句总束全文,点明主旨,表明上述三种情况,道理非常清楚,但是在才子受排斥的现实中又有谁能够理解呢? 全诗取譬明确,议论深刻,用笔错落有致,。先说不用才,故高才美服,不为世用;次说时不识才,故真伪颠倒,真才反被歧视嘲笑;再说高才之士往往不被赏识。作者从庸俗社会
5、不识真才落笔展示的道理,具有普遍的社会意义。
此文档下载收益归作者所有