资源描述：
《论cultural background knowledge and english teaching》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、论CulturalBackgroundKnowledgeandEnglishTeachingOutline:I.ProblemsarousedbydifferentculturalbackgroundsA.SomedifficultiesinmunicationcausedbydifferentculturalbackgroundsB.BriefillustrationofrelationshipbetsinEnglishteachingandteachingmaterialcausedbyneglectofculturalbackgroundknoportanceofculturalba
2、ckgroundknotherespectofallusionsasillustrationa)Oldallusionsfromhistory,religionandliteratureb)NetherespectofidiomsasillustrationD.NecessityofculturalbackgroundknoaterialB.EncouragingD.UsingnativeEnglishvideotapesandfilmsE.EncouragingmunicationericaneofaChinese.Asthevisitorsailedandsaid:“blesaying
3、.ButtheAmericanunderstooditas“isunderstandingssandhabits.Eachonunicate.Becauseofculturaldifferences,misunderstandingsmayarise,althoughthelanguageusedinmunicationmaybefaultless.Thesameaynotmeanthesamethingtodifferentpeoples.Becauseofculturaldifferences,aseriousquestionmaycauseamusementorlaughter；ah
4、armlessstatementmaycausedispleasureoranger.Becauseofculturaldifferences,jokesbyaforeignspeakermaybereceivedestoriesinthespeaker’soportantroleinit.Ontheonehand,bolicrepresentationofapeople,anditprisestheirhistoricalandculturalbackgroundsaswellastheirapproachtolifeandtheirwaysoflivingandthinking.Lan
5、guageandcultureinteractandunderstandingofonerequiresunderstandingoftheother.Culturesdifferfromoneanother.Eachcultureisunique.Learningaforeignlanguageeansmorethanmerelymasteringthepronunciation,grammar,s.Itmeanslearningalsotoseethes,andbehavioroftheirsociety,learningtounderstandtheir“languageofthem
6、ind”.Learningalanguage,infact,isinseparablefromlearningitsculture.Hoe.Althoughmanystudentshaveacquiredfourskills—listening,speaking,readingandandofourtraditionalsyllabus,theyoftenmakemistakesinapplicationoflanguagetoreallife,becauseourteachingandteachingmaterialsattachimportancetolanguageformsbuti
7、gnorethesocialmeaningsoflanguageformsandlanguageapplicationinreality.ynameisLiHong.A:Hot?B:IefromNanjing.2.A:goingtothelibrary.3.A:Areyou.A:Ho.Althoughsuchformsarecorrect,theyarenotappropriate.Exceptforhospitals,
