欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:21246773
大小:28.50 KB
页数:5页
时间:2018-10-20
《英语口语练习:表示邀请的交际口语》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、英语口语练习:表示邀请的交际口语 A.表示邀请 Wouldyouliketogoforawalk?去散步,好吗? Whataboutacupoftea?喝杯茶怎么样? Howabouthavingaswim?去游泳,怎么样? Won’tyoucomeinandhaveacupoftea?不进来喝杯茶吗? Shallwegotheretogether?我们一起去好吗? Dojoinmeforacoffee.过来同我一起喝杯咖啡吧。 Dotrytocome.请一定要来。 Willyoujoinusfordinner?请你和
2、我们一起吃饭好吗? Wouldyoucometoourparty,please?请来参加我们的聚会好吗? Whynotgowithus?为什么不和我们一起去呢? B.接受邀请 OK.好的。 Thankyou.谢谢。 I’dlikethat,thanks.我愿意,谢谢。 Yes,I’dloveto.好的,我很乐意去。 I’dverymuchliketo.Thankyou.我很愿意,谢谢你。 Thatwouldbeverynice.那很好。 Yes.It’sverykind[nice]ofyou.好,你太客气了。 Wi
3、thpleasure.我很乐意。 C.拒绝邀请 No,thankyou.不,谢谢。 I’mafraidIcan’t.恐怕我不能来。 I’msorry.Ican’t.对不起,我不能来。 It’sveryniceofyou,butI’mtootired.你真好,但我太累了。 I’dloveto,butI’mafraidIhavenotime.我想去,但恐怕我没时间。 I’dverymuchliketo,butI’vealreadyhadplansfortonight.我很愿意去,但今晚我已另有安排。 IwishIcould,
4、butI’vepromisedtoshowTomaround.我希望能来,但我已答应带汤姆去到处转转。 1.根据不同的侧重点,邀请可以有不同的分类:从语言表达的形式来看,可分为书面邀请和口头邀请;从邀请的正式与否来看,可分为正式邀请和非正式邀请等。 2.接受邀请时,先感谢对方的邀请,或对受到邀请表示高兴,然后问清楚地点和时间。还可以询问场合的正式程度以便进行相应的打扮。若拒绝邀请,最好能提出理由加以解释。一般说来,不接受邀请时,答复包括以下内容:道歉,拒绝的理由,感谢对方邀请。 3.有些用语听起来像是邀请,但实际上只是礼节性告别用
5、语。这类用语的特点是空泛性,没有具体时间,经常使用sometime之类的模糊语。如Dropovertoourhouseforavisitsometime,We’llhavetogettogethersometime等。对于此类礼节性邀请,可以简单回答说Yes,thatwouldbenice或I’dloveto,然后一笑置之。 4.在提出邀请时,若说话者对听话者是否会接受此项邀请没有多大把握,尤其是当双方关系不很密切时,最好采用间接邀请方式,以免陷入尴尬的局面。所谓间接邀请就是指提出的邀请比较委婉,若对方不接受,也有拒绝的余地。如Wou
6、ldyoulikesomecoffee,Wewerewonderingifyou’dliketocometodinner,Howaboutcomingtothemoviestonight等。当然若说话者觉得他所提出的邀请比较适合听话人的意愿,或认为听话者可能会接受此项邀请,也可用比较直接的方式提出邀请,如Haveacupoftea,Helpyourself,Trysomeofthiscake。 5.在西方,若是请客吃饭,通常要提前一至两个星期通知对方,以便让他妥善安排自己的时间,这与中国人有些不同。另外,在英美等国家,若不是请客,一伙
7、人到餐馆吃饭,一般都是各付各的钱,这跟汉语的方言词“打平伙”有些类似,英语称之为goDutch。如Let’sgoDutch.,Thegirlknewherboyfriendhadlittlemoney,sosheofferedtogoDutch。当然若是有人请客,则是另外一回事了。“请客”的英文表达常用treat,如Thisismytreat,Thistimeit’smytreat,OK,butnexttimethetreatisonme等。 6.现代社会,时间对于大家都非常宝贵,因此受到邀请时,一般要按时赴会。如果因故不能按时到达,
8、则打电话告诉对方,以示礼貌。迟到时要表示道歉。 DialogueOne对话1 A:Mary,we’regoingtohaveapartyatChristmas,I’msurewe’llhaveagood
此文档下载收益归作者所有