资源描述:
《【意大利】意大利语学习也有捷径!》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、北京森淼学校创办于2007年,经过数年发展已经成为一所集意大利语培训、意大利语教师资格考试、意大利留学服务为一体的综合性培训学校。1.Ilbellodeitatuaggiècheèunacosatua,tirestapersempre.Uncodicechesaisolote.纹身的好处是它会永远的只属于你一个人,一个只有你本人才知道的密码。句型:Ilbellodeiqlco.èche......;单词:tatuaggio=纹身;persempre=forever;codice=code.2.Senonpassav
2、odiquastasera,sarestipartitasenzaavvertirmi?-no,dai,tiavreichiamato.[这个小对话的场景是"你的朋友要出发前没通知你..."]如果今晚我不过来的话,难道你不通知我明天就出发么?-不,怎么会,我会打电话给你的![这句话大家可能看得会比较晕,saresti,avrei都是复杂事态(我经常搞不懂,只好统称其复杂时态,呵呵;-)不过这个不影响,更有用的是句子本身!]senzaavvertirmi=withouttellingmedai=comeon(加强语气
3、)3.Masonole10,carmennonsièsvegliataprimadelle10dimattina!Nonsarannogia'partiti![场景:你去找女朋友,别人告诉你她和家人已经出发了。]但是现在才早上10点,carmen早上十点之前是不会起床的,她们不会已经出发的。-Svegliarsi自反动词醒来(由于篇幅原因,语法知识请大家自己查阅!)-primadelle10=beforethan10;dimattina/sera=inthemorning/evening-partire一类动词完成
4、时要用essere,而不是avere.4.Lamammapiangetuttiigiorni!Tipiacequesta?Tienilacomeamante,matornaacasa.Faicometutti!Hannol'amanteestannoconlemoglie.[场景:家里出现小三,儿子在指责父亲!例子不好,请大家见谅!]妈妈每天都在哭。(指着小3)你喜欢她,那当她是情人好了,但是请你回到妈妈身边。你可以和别人一样,在外面由qingfu,但是还和妻子待在一起!(呵呵,为了学习,我们委屈一下哈!)Tien
5、ila=tieni+la(questadonna,这个女人);amante=lover;Faicometutti!和别人一样!北京森淼学校创办于2007年,经过数年发展已经成为一所集意大利语培训、意大利语教师资格考试、意大利留学服务为一体的综合性培训学校。5.Iltuocellulareèsemprespento.Tieniilcellulareacceso!你的手机总是关机。把手机开起!spegnere(过去时,被动式spento)=switchoffaccendere(过去时,被动式acceso)=switch
6、on6.Laregolanumeroduenonl'hadettaononl'hosentitaio?第二条规定您没说还是我没听到?由于regola是阴性,所以用detta和sentita!7.Puoisceglierequellochevuoi!=Ucanchoosewhatuwant!8.Miseimancatadamorire!Tudov'eri?我想你都快想死了,你这段时间在哪?(damorire,表程度深;e.g.Hofamedamorire!饿死了!)意大利语中mancare两种用法:1.被动Seima
7、ncata/o=Youaremissed!2.主动Mimanchi.=Imissu!类似的词还有piacere,divertire(享受)等...9.-Questacanzoneèmeravigliosa,laprimavoltachel’hoascoltataconattenzione,mihafattoemozionaretantissimo.-Amejovanotti,nonèmaipiaciuto,maquestavoltahascrittounacanzoneveramentefantastica,dav
8、vero,grazie.[推荐一首在意大利很受欢迎的歌曲给大家--Ate(Jovanotti唱的),歌词写得非常美,像诗一样!刚才又听了一遍,看到下面网友的评论,挑了两句适合我们学语言的,呵呵!]单词:meraviglioso=wonderful;conattenzione=withattention细心做某事veramente=really;fantast