美文欣赏：翅膀断了心飞翔

《美文欣赏：翅膀断了心飞翔》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、美文欣赏：翅膀断了心飞翔BrokenWings，FlyingHeart翅膀断了，心飞翔　　Helosthisarmsinanaccidentthatclaimedhisfather’slife—whowasthemainsourceofsupportforthefamily.Sincethen，hehashadtodependonthearmsofhisyoungerbrother.Forthesakeoftakingcareofhim，hisyoungerbrotherbecamehisshadow，neverleavi

2、nghimaloneforyears.Exceptforwritingwithhistoes，hewascompletelyunabletodoanythinginhislife.　　在一次事故中，作为家中顶梁柱的父亲永远地离去了，他也因此失去了双手。从此弟弟的手便成了他的手。为了照顾他，弟弟从小到大总是形影不离地跟在他的身边，他除了学会了用脚趾头写字做作业外，生活上完全不能自理。　　Onelatenight，hesufferedfromdiarrhea1andhadtowakeuphisyoungerbrother.Hi

3、syoungerbrotheraccompaniedhimintothetoiletandthenwentbackthedormtowait.Butbeingsotired，hisyoungerbrotherfellasleep，leavinghimonthetoiletfortwohourstilltheteacherondutydiscoveredhim.Asthetwobrothersgrewuptogether，theyhadtheirshareofproblemsandtheywouldoftenquarrel.

4、Thenoneday，hisyoungerbrotherwantedtoliveseparatefromhim，livinghisownlife，asmanynormalpeopledo.Sohewasheart-brokenanddidn’tknowwhattodo.　　有一次，他因肠胃不好，半夜起来要上厕所，于是他叫醒了弟弟。弟弟帮着他进了厕所后，就回宿舍躺下了。由于太劳累，弟弟闭上眼就睡着了。结果他在厕所里等了整整两个小时，才被查夜的老师发现。慢慢长大了的两兄弟也有了烦恼和争执，有一天弟弟终于提出要离开他，因为弟弟要

5、和很多正常人一样需要过自己的生活。为此，他很伤心，不知如何是好。　　Asimilarmisfortunebefellagirl，too.Onenighthermother，whosufferedfromchronic2mentalillnessdisappeared.Soherfatherwentoutlookingforhermother，leavingheraloneathome.Shetriedtopreparemealsforherparents，onlytooverturnthekerosene3lightont

6、hestove，resultinginafirewhichtookherhandsaway.　　无独有偶，另一个女孩也有着同样的遭遇。因为妈妈长期患有精神病，在一天晚上无故出走，爸爸去找妈妈了，家中便只留下她一人。她决定做好饭菜等爸爸妈妈回来吃，却不小心将灶台上的煤油灯打翻，结果双手便被大火夺走了。　　Thoughhereldersisterwhowasstudyinginanothercity，showedherwillingnesstotakecareofher，shewasdeterminedtobecomplete

7、lyindependent.Atschool，shealwaysstudiedhard.Mostofallshelearnedtobeself-reliant.Onceshewrotethefollowinginhercomposition：“Iamlucky.ThoughIlostmyarms，Istillhavelegs；Iamlucky.Thoughmywingsarebroken，myheartcanstillfly.”　　　虽然在外地读书的姐姐愿意照顾她，可倔强的她一定要自己照顾自己。在学校，她不但读书认真，更重

8、要的是她学会了生活自理。她曾在一篇作文里写道：我幸福，虽然断了双手，但我还拥有一双脚；我幸福，虽然翅膀断了，但心也要飞翔……　　Oneday，theboyandthegirlwerebothinvitedtoappearonatelevisioninterviewprogram.Theboytoldth