太阳神阿波罗

《太阳神阿波罗》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、太阳神阿波罗Apollo阿波罗　　AmongthecrowdofOlympiangodstheonemostwidelyadmiredwasApollo.HewasthesonofZeusandLetto.AccordingtoGreekmythology，LetowasdrivenbyHerafromlandtolandatlastPoseidontookPityonherandbroughttheislandofDelosoutofwaterforhertoliveon.Thereshegavebirthtothetwins，ApolloandArtemis.　　在众多的奥林波斯山神中

2、，主神宙斯和雷托之子阿波罗最受推崇。据希腊神话记载，雷托被天后赫拉驱赶得四处流浪。最终是海神波塞冬怜悯她并从海中捞起提落岛让她居住。在岛上，她生了孪生儿子阿波罗和阿尔特弥斯。　　Apollowasmesun-god.Heworeapurplerobe.Heusuallysatinhisbrighteasternpalaceearlyinthemorningandmadereadytostarthisdailyjourneyacrossthesky.　　阿波罗是太阳神。清晨他身着紫色袍，坐在那明亮的东方宫殿，准备开始每日穿越天空的旅行。　　Duringthedayhedrovehiscarr

3、iageofgoldandivory，andbroughtlight，lifeandlovetothegreatworldbelow.Iateintheafternoonhecametotheendofhisjourneyinthefarwesternseaandgotonhisgoldenboattoreturntohiseasternhome.　　白天，他驾着用金子和象牙制成的战车，给广阔无垠的大地带来光明、生命和仁爱。黄昏时分，他在遥远的西海结束了旅行，然后就乘上金船返回东方的家中。　　Apollowasthegodofmusicandpoetry.Hecouldstirupallf

4、eelings.Thesefeelingsareexpressedinloftysongs.WithhislyreofgoldandthesweetaccentsofhisgodlikevoiceheledthechoiroftheMusesatOlympus.　　阿波罗是音乐神和诗神。他可唤起人们倾注于圣歌中的各种情感。在奥林波斯山上，他手拿金质里拉，用悦耳的音调指挥缪斯的合唱。　　Thepleasantmusicfromhislyrewassoexcitingthatstonesmarchedintotheirplacesinrhythmictimeandoftheirownwillw

5、henhehelpedPoseidonbuildupthewallsofTroy.　　当他帮助波塞冬建造特洛伊城墙时，里拉奏出的音乐如此动听，以致石头有节奏地、自动地各就其位。　　Ononeoccasion，invitedtoacontestbythehumanmusicianMarsyas，hewonandthenflayedhimtodeathforhispride.Onanotheroccasion，helostouttoPanatamusicalcontestandturnedtheearsofthejudge，KingMidas，intothoseofanass.　　　有一次他接

6、受凡人音乐家马斯亚斯的挑战参加一次竞赛。战胜对方后，他将对手剥皮致死以惩罚他的狂妄自大。在另外一次音乐比赛中，因输给了潘神，他就将裁判迈尔斯国王的耳朵变成了驴耳朵。　　Hisson，Orpheus，tookoversuchskillfromthefatherthathislyremovedmanandanimalsalike.　　阿波罗的儿子俄耳甫斯继承了父亲这方面的才能。他的竖琴使人与动物皆受感动。　　Apollostoodforyouthfulandmanlybeauty.Hisgoldenhair，statelymannerandairallcombinedtomakehimthea

7、dmirationoftheworld.　　阿波罗象征着青春和男子汉的美。金色的头发、庄重的举止、容光焕发的神态，这些足以使他受到世人的青睐。　　Abeautifulgirl，bythenameofClytle，wassofondofhisbeautyandglorythatfromdawntoduskshekneltontheground，herhandsoutstretchedtowardsthesungod，and