we all need the handhold of life我们需要生命支撑

《we all need the handhold of life我们需要生命支撑》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、WeAllNeedtheHandholdofLife我们需要生命的支撑WeAllNeedtheHandholdofLife我们需要生命的支撑TheviewofthehighSierraLake,nestledinthesnowandrockslightlybelowthetimberline,wasbeautifulfrommyvantagepointsomefivehundredfeetaboveitsshimmeringsurface.Iwasanxioustorejoinmycompanionsandtrythefishingbeforeareafternoonshadow

2、-edgingoutfromthesurroundingarrayofpeaks-entirelycoveredthelake.Justashortdistancebeyondtheinterveningshale,thetrailzigzaggeddowntothevalley.Idislikedthethoughtofreturningbythelong,tedioustrailIhadascended,anddecidedtochancetheshale-eventhoughpartofitlayaboveasheerdrop-offofseveralhundredfeet

3、.坐落在高山上的谢拉湖，依偎在积雪与岩石的怀抱中，岩层往上是一片森林。从高出湖面约500英尺的观景点看下去，湖面微波荡漾，美不胜收。我着急与同伴再次会合，准备在午后周围群山的阴影尚未笼罩全湖之前，一起钓鱼。离错层的页岩不远，便是一条通往山谷的蜿蜒小路。我不想再走上山时所走的那条漫长而乏味的小道，便决定试着走上页岩——虽然这其中一段路的下面是几百英尺的垂直峭壁。IstartedworkingmywayoverthelooserockwithconsiderablecautionandhadcoveredabouthalfthedistancewhenIbecameawareofas

4、lightbutpersistentyieldingoftheshaleundermyfeet.Desperately,Ilookedforsomethingthatwouldoffersupportandlurchedforwardtograspalightoutcroppingofsolidrockjustasthesurfaceshaleunderfoot-loosenedfromitsfoundationbythewarmnoondaysun-cascadeddownwardanddisappearedoverthecliff.Severalsecondspassedbe

5、foreIhearditrattleintothelake.我小心翼翼地走在松动的页岩上。大约走到一半时，我发现脚下的页岩正一点点地不断下滑。我急忙寻找可以抓住的东西。我向前一扑，抓住了一块露出地表的坚硬岩石。就在这时，脚下被午后阳光照射的发热的页岩表层开始松动，从山上滑了下去，消失在峭壁上。几秒钟后，我听到它落进湖中的声音。Finally-afterdueconsiderationofthefollyofshortcuts-Imanagedtomovefromhandholdtohandholdand,atlast,pulledmyselftothetrailbytheaido

6、fadwarfjuniperroot.IhaveforgottenhowmanytroutIcaughtthatafternoon,butIhavenotforgottenthevalueofhandhold.　　稍微考虑了一下抄近路这愚蠢行为的后果后，我想办法从一个支撑点挪到另一个支撑点，最终借助一棵矮松的根将自己拉到小路上。那天下午钓了多少鲑鱼，我已经不记得了，但我绝对忘不了支撑点的重要性。Handholdsareneededalsoduringthecourseofeverydaylife.Theyprovidesecuritywhenthethingswedependup

7、onseemtobeslippingoutfromunderus.WhatarethespiritualhandholdsIhavefoundtobemostvalue?在日常生活中，支撑点也是非常重要的。当我们的依靠即将从脚下溜走时，支撑点会带给我们安全的保障。我发现的最有价值的精神支撑是什么呢？First,theteachingsofthehumblecarpenterofNazareth-fortheirinsistenceonthesupremeworthoftheind