世界童工数量正有下降趋势

《世界童工数量正有下降趋势》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、世界童工数量正有下降趋势　　AnewreportbytheInternationalLaborOrganization，ILO，sayschildlabor，especiallyinitsworstforms，isindeclineforthefirsttimeacrosstheglobe.Between2000and2004，theILOreportfindsthenumberofchildlaborersworldwidefellby11percentfrom246millionto218million.　　国际劳工组织发表的一份新的报告说，儿童劳工，特别是形式最恶劣的童工，在世界范

2、围内第一次出现了下降的趋势。　　根据国际劳工组织的这份报告，在2000年到2004年间，世界童工人数下降了11%，从两亿四千六百万人降低到两亿一千八百万人。　　TheInternationalLaborOrganizationsaysthegoodnewsgoeson.Itnotesthenumberofchildrenandyoungpeoplebetweentheageoffiveand17trappedinhazardousworkdecreasedby26percent.Itfellto126millionin2004fromapreviousestimateof171milli

3、on.　　国际劳工组织说，好消息出现了：从事危险工作的五岁到十七岁的儿童和青少年人数下降了26%，从以前估计的一亿七千一百万人下降到2004年的一亿两千六百万人。　　ILOExecutiveDirector，KariTapiola，saystheselatestfiguresmaketheILOcautiouslyoptimisticthatthefightagainstchildlaborcanbewon.　　国际劳工组织的执行长塔皮奥拉说，最近的数字使得国际劳工组织感到谨慎的乐观。他们认为消除童工的运动正在取得胜利。　　“Itisfeasiblethatwithinaperiodof

4、say10years，wecouldgetridofthewholeissueofworstformsofchildlabor，”hesaid.“Nowthatisaverytallorder.Iftheinternationalattentionismaintainedandifitcontinuestobetranslatedintoconcreteglobalsupportforaction，thenwebelieveitisrealistictoarriveatthistask.”　　他说：“这是可行的，譬如说在十年内，我们彻底消除最恶劣形式的童工。目前，这一点还很难实现。但如果

5、国际间能够继续关注这个问题，继续得到全世界的支持，我们相信我们可以实际达到这一目标。”　　TheILOdescribestheworstformsofchildlaborasactivitiesthatareillegal.Theseincludechildprostitution，theuseofchildrenfordrugtraffickingorpornographicpurposesanddebtbondage.Fouryearsago，theILOestimatedatleasteightmillionchildrenworkintheseareas.　　国际劳工组织认为最恶

6、劣形式的童工是非法活动，包括儿童娼妓，利用儿童运输毒品、制作色情刊物或抵偿债务。四年前，国际劳工组织估计，至少有八百万名儿童在这些领域工作。　　TheILOalsoconsidershazardouswork，thatisworkthatendangersachild’slifeandhealth，tobeamongtheworstformsofchildlabor.Thisincludesdeep-seadiving，certainformsofdomesticworkandquarrymining.　　国际劳工组织也提到了危险的工作，他们认为可能给儿童带来生命或健康危险的工作也是最恶

7、劣形式的儿童劳工，包括深海潜水，某些形式的家庭帮佣和采矿。　　ThereportfindsthemostrapiddeclineinchildlaborhasoccurredinLatinAmericaandtheCaribbean.AsiaandthePacificalsoregisteredasignificantdropinthenumberofworkingchildren.But，theILOsaysthisregions