snoopy51to60copyright

ID:2083563

大小:984.50 KB

页数:16页

时间:2017-11-14

snoopy51to60copyright_第1页
snoopy51to60copyright_第2页
snoopy51to60copyright_第3页
snoopy51to60copyright_第4页
snoopy51to60copyright_第5页
资源描述:

《snoopy51to60copyright》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库

1、新沪江英语网http://www.hjenglish.com/new/【看史努比漫画学英语】(51-60)期节目打包节目分类:初级英语节目节目地址:http://bulo.hjenglish.com/menu/snoopy/节目频率:周一至周六每日更新节目主持:Mattyks,坂本翼,amber4ever节目简介:我们的节目是由史努比漫画组成,讲解每一句解析中重点知识点。每期节目留一幅漫画作为作业,欢迎大家尝试最有才翻译~也欢迎大家纠错和讨论~第16页制作:mattyks新沪江英语网http://www.hjenglish.com/

2、new/【看史努比漫画学英语】(51-60)期节目打包【看史努比漫画学英语】四格漫画的好玩英语(第51期)原文地址:http://www.hjenglish.com/new/p114368/1--Hey!Wholetthisdogin?2.--Whatdoyoumean,"wholetthisdogin?"3.--He'sgotarighttobeinhere!--Whodoyouthinkyouare?!4.--Allright!Don'tlooksotriumphant!翻译:1.--嗨!谁让这只狗进来的?2.--你说的“谁让这

3、只狗进来?”是什么意思?3.--他有权力在这里!--你以为你是谁?!(查理瞬间渺小了许多。。。)4.--好吧!不要看上去这么得意的样子好咩!讲解:1.triumphant得胜的,得意的。第16页制作:mattyks新沪江英语网http://www.hjenglish.com/new/【看史努比漫画学英语】(51-60)期节目打包今日作业:请翻译下面的这幅史努比漫画,将选出最有才的翻译额外奖200HY哦!文本提示:1.--Say,"Ah",CharlieBrown.--Ah!AAh!2.--DoyouthinkI'lllive?--H

4、owshouldIknow?3.--IwasjustlookingforaballthatIlost!--?4....最后,我们选出了第49期的最有才翻译~~~~luckyxiaoy童鞋滴作品~~3.--Thatmustbeexcitingprogram.Eh,CharlieBrown?这一定是个振奋人心的节目。对吧,查理布朗?4.--Oh,theprogramhasn'tstartedyet...thisisstillthecommercial.哦,节目还没开始呢......这还播着广告呢。入选理由:这期绝大多数童鞋都翻译得不错,

5、所以还是要全体双倍奖了,luckyxiaoy童鞋的当个范本了讲解:1.exciting令人兴奋的,精彩的。2.program这里是节目的意思,不是计划哦。3.commercial商业广告,这里直接译为广告即可,比较口语化。【看史努比漫画学英语】四格漫画的好玩英语(第52期)第16页制作:mattyks新沪江英语网http://www.hjenglish.com/new/【看史努比漫画学英语】(51-60)期节目打包原文地址:http://www.hjenglish.com/new/p114370/1.--Willyoureadmet

6、hisstory,CharlieBrown?--What?!Oh,greatsccot!!Whydoyoualwaysbotherme?2.Onceuponatimetherewerethreebearsandtheywentforawalkinthewoodandagirlcamealongand……3.Shefellasleepinthelittlebear'sbedandwhenthethreebearscamehomethegirlranaway!THEEND!!4.Thanksfornothing!翻译:1.你可以读这个故

7、事给我听吗,查理布朗?--什么?!天啊!你为什么总是来打扰我啊!2.从前,有三只小熊他们在丛林里一起散步,一个女孩走了过来……3.她在小熊的床上睡着了,当三只小熊回来时那个女孩就跑走了,没了!4.不谢!amber:今天这副漫画很考验我眼力啊,没有标点没有空格,童鞋们你们能看清吗?讲解:1.bother:动词打扰。和brother这个单词很像,千万不要混淆了!!!2.onceuponatime:从前这是讲故事一开头必用的了~~3.comealong:来,出现,进展4.fallasleep:睡着更多释义参见沪江小d吧~~~今日作业:请翻

8、译下面的这幅史努比漫画,将选出最有才的翻译额外奖200HY哦!文本提示:1.HelloSchroeder?Icalledtoinviteyoutomyparty……2.Iwaswonderingifyou'dbringyourpian

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
正文描述:

《snoopy51to60copyright》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库

1、新沪江英语网http://www.hjenglish.com/new/【看史努比漫画学英语】(51-60)期节目打包节目分类:初级英语节目节目地址:http://bulo.hjenglish.com/menu/snoopy/节目频率:周一至周六每日更新节目主持:Mattyks,坂本翼,amber4ever节目简介:我们的节目是由史努比漫画组成,讲解每一句解析中重点知识点。每期节目留一幅漫画作为作业,欢迎大家尝试最有才翻译~也欢迎大家纠错和讨论~第16页制作:mattyks新沪江英语网http://www.hjenglish.com/

2、new/【看史努比漫画学英语】(51-60)期节目打包【看史努比漫画学英语】四格漫画的好玩英语(第51期)原文地址:http://www.hjenglish.com/new/p114368/1--Hey!Wholetthisdogin?2.--Whatdoyoumean,"wholetthisdogin?"3.--He'sgotarighttobeinhere!--Whodoyouthinkyouare?!4.--Allright!Don'tlooksotriumphant!翻译:1.--嗨!谁让这只狗进来的?2.--你说的“谁让这

3、只狗进来?”是什么意思?3.--他有权力在这里!--你以为你是谁?!(查理瞬间渺小了许多。。。)4.--好吧!不要看上去这么得意的样子好咩!讲解:1.triumphant得胜的,得意的。第16页制作:mattyks新沪江英语网http://www.hjenglish.com/new/【看史努比漫画学英语】(51-60)期节目打包今日作业:请翻译下面的这幅史努比漫画,将选出最有才的翻译额外奖200HY哦!文本提示:1.--Say,"Ah",CharlieBrown.--Ah!AAh!2.--DoyouthinkI'lllive?--H

4、owshouldIknow?3.--IwasjustlookingforaballthatIlost!--?4....最后,我们选出了第49期的最有才翻译~~~~luckyxiaoy童鞋滴作品~~3.--Thatmustbeexcitingprogram.Eh,CharlieBrown?这一定是个振奋人心的节目。对吧,查理布朗?4.--Oh,theprogramhasn'tstartedyet...thisisstillthecommercial.哦,节目还没开始呢......这还播着广告呢。入选理由:这期绝大多数童鞋都翻译得不错,

5、所以还是要全体双倍奖了,luckyxiaoy童鞋的当个范本了讲解:1.exciting令人兴奋的,精彩的。2.program这里是节目的意思,不是计划哦。3.commercial商业广告,这里直接译为广告即可,比较口语化。【看史努比漫画学英语】四格漫画的好玩英语(第52期)第16页制作:mattyks新沪江英语网http://www.hjenglish.com/new/【看史努比漫画学英语】(51-60)期节目打包原文地址:http://www.hjenglish.com/new/p114370/1.--Willyoureadmet

6、hisstory,CharlieBrown?--What?!Oh,greatsccot!!Whydoyoualwaysbotherme?2.Onceuponatimetherewerethreebearsandtheywentforawalkinthewoodandagirlcamealongand……3.Shefellasleepinthelittlebear'sbedandwhenthethreebearscamehomethegirlranaway!THEEND!!4.Thanksfornothing!翻译:1.你可以读这个故

7、事给我听吗,查理布朗?--什么?!天啊!你为什么总是来打扰我啊!2.从前,有三只小熊他们在丛林里一起散步,一个女孩走了过来……3.她在小熊的床上睡着了,当三只小熊回来时那个女孩就跑走了,没了!4.不谢!amber:今天这副漫画很考验我眼力啊,没有标点没有空格,童鞋们你们能看清吗?讲解:1.bother:动词打扰。和brother这个单词很像,千万不要混淆了!!!2.onceuponatime:从前这是讲故事一开头必用的了~~3.comealong:来,出现,进展4.fallasleep:睡着更多释义参见沪江小d吧~~~今日作业:请翻

8、译下面的这幅史努比漫画,将选出最有才的翻译额外奖200HY哦!文本提示:1.HelloSchroeder?Icalledtoinviteyoutomyparty……2.Iwaswonderingifyou'dbringyourpian

显示全部收起
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。
相关文章
更多
相关标签
关闭