资源描述：
《申玮对王维诗歌创作的接受研究--以山水田园诗为中心》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、신위（申緯）의왕유（王維）시가창작수용양상연구--산수전원시를중심으로손효령감사의글설렘과꿈을안고학교정문을들어섰던게엊그제같은데,벌써3년이라는시간이지났습니다.지난3년은저에게감사함이라는마음을항상품을수밖에없도록만들어주었던시간들이었습니다.감사의말을드리고싶은분들이너무많습니다.먼저석사논문을무사히마칠수있도록항상성심성의껏지도해주시고,인생에있어서도많은조언을해주신손옥하교수님께진심으로감사드립니다.그리고3년동안가르쳐주신김진걸,김영옥,노금송,최영란,진빙빙,양뢰교수님께감사의말씀을드
2、립니다.또한바쁘신가운데에도제석사논문의심사위원을맡아주신교수님들께감사드립니다.선생님의제자로써부족함이없는연구자가될수있도록노력하겠습니다.앞으로도잘부탁드립니다.같은길을걷고있는사람이있다는것,그것이저에게얼마나큰힘이되는지모릅니다.우리사랑스러운룸메이트여러분감사드립니다.특히함께입학하여서로연구하는데많은도움과힘이되어준동기들에게,고맙다는말씀을전하고싶습니다.항상저를믿어주시고묵묵히응원해주시는사랑하는부모님께감사드립니다.언제나제편이되어힘을주시고바르게행동할수있도록가르쳐주신부모님께
3、너무감사드립니다.그리고부모님께서해주신은혜에보답할수있는자랑스러운딸이되도록하겠습니다.ii内容摘要申纬，号紫霞，被称为朝鲜汉诗史上最高峰，诗书画三绝，堪与王维相媲美。王维作为盛唐时期最具代表性的山水田园詩派大家，其清新恬淡的诗风，超脱世俗的隐逸，对国内外的众多文人都产生了很大的影响，同处汉字文化圈的申纬便是其中之一。1820年，在申纬所主持编录的《唐诗画意》诗选集中，也可见一斑。其中，王维诗48首，李白诗26首，杜牧诗21首，孟浩然诗19首，韦应物诗17首，由此也可看出申纬对王维的尊崇及申纬自身
4、所具有的诗学特质。本文以王维的《辋川集》和申纬的《象山四十咏》为主要研究对象，首先论述了申纬接受王维诗学的背景。申纬经历了短暂繁荣的“英正中兴”以及势道政治盛行而由盛转衰的朝鲜王朝，这与王维所处于盛唐至安史之乱的历史时期极为相似；宦途中的半仕半隐和中年丧妻之痛等相似的人生经历；以自然闲适与虚幻空灵为主的审美期待，都为申纬接受王维诗学准备了条件。基本创作意识方面，申纬在1812年燕行交游翁方纲后，认为自己写的诗词句章“千篇一律无自韵”，便把自己之前模仿痕迹较重的文学作品都烧掉了，开始注重自己作品的格律
5、与风格，文学创作带来很大转变，在与翁方纲交游过程中私淑王维诗学，形成自己“诗禅一致”、“诗画一律”、“以学为诗”的诗学体系。诗作方面，申纬在言语表现的色彩美、配置构图的结构美、淳淡脱俗的诗风诗境以及静观寂照的审美意趣等方面接受王维诗学思想，以山水田园为素材，多用白·青·翠·绿等色彩语，以及远近景物的变换和诗歌的结构美，诗禅不分，捕捉顷刻的景物，展现其诗中清远、淡泊、脱俗与含蓄的特征。但申纬在诗歌色彩和素材的选择上，更多运用白色及“孤村”“斜阳”等了无生机的景象，来展现自己的诗歌世界；比起王维纯粹的隐
6、士之心，申纬的出仕之心则显得更为急切与忧虑，“禅”则成为他出仕无望时的一种精神寄托与休憩之所。申纬在接受王维“诗画一律·诗禅一致”诗学思想时并非按部就班，在当时特定的社会环境、文化特征及个人意趣的背景下，形成了自己独特的创作魅力。【关键词】：申纬，王维，山水田园诗，“诗禅一致”，“诗画一律”iii요약조선한시역사상최고봉이라일컫는자하신위는시·서·화모든면에서왕유에비견할만한대가이다.왕유는전성기를누리던당나라시대산수전원시파의대표적인시인으로세속에서벗어나자연을벗삼아풍류를즐기던인물로유명하다.그
7、의그런향락적태도는같은한자문화권에있던신위에게상당부분영향을끼쳤다.1820년에신위가엮은《唐詩畫意》는王維48수,李白26수,杜牧21수,孟浩然19수,韋應物17수등문예의전성기를이루던당나라시대의유수한작품들이다수실려있는서적으로,단순한시선집이아닌신위가왕유의시정신을수용했다는사실을명확히증명해주는서적이며,또한신위의시인식양상을엿볼수있는작품이기도하다.본고는신위와왕유의산수전원시를주연구대상으로신위의왕유시학사상의수용배경을우선적으로고찰하였다.자연의한적함과세속에초연한태도는왕유의시학사
8、상에서주요부분을차지하고있으며,이러한심미태도는유사한시대배경과인생경험을갖고있던신위의마음을끌어당겼고,신위의왕유시학사상의수용조건을마련해주었다.신위가연경에서옹방강과만난후王維를사숙하여자신의작품들은“千篇一律無自韻”다고생각하기에예전에성당시를모의했던작품들은다태워버렸으므로자신의격조와풍격을찾아그의기본창작의식에대전환을이끌며“詩禪一致,詩畫一律”의시학사상을이루어냈다.창작에있어서신위그는언어표현면에서색채의아름다움을강조한색채미,시어의배열을중시한결구미
