欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:20787845
大小:17.23 MB
页数:41页
时间:2018-10-15
《用英语详细介绍乌镇》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、thelastresting-on-watertowninchinaCHINA-WuZhenSightseeingsAboutwuzhenFoodMorepicsandAccommodationTraditionOvermorethan1,000years,thetraditionalbuildingsarestillwellpreserved(vt.保存,维护)aftercrossingsomanyroughyears.Itisjustlikeanaturalmuseumofancientarchitecture(n.建筑物).Inthetown,wat
2、ercoursesandflagstone(n.石板..铺石路)streetsextendinalldirections(四通八达)andintercross(交叉)hereandthere.Thenativeresidentslivepeacefullyintheiroldhousesbywater,justliketheirancestordobeforealongtime.Sightseeings1.FootbindingMuseum中国缠足文化博物馆2.TheformerresidenceofMaoDun茅盾故居3.TheOldPostOffice
3、老邮局4.Flower-PrintedBlueClothWorkshop蓝印花布作坊5.BridgewithinaBridge桥中桥shadowplayfootbindingcultureSmallfeethobblingonthelandofChinaareseldomseennow.ThemuseuminWuzhenprovidesawindowthroughwhichyoucanrealizethehistoryoffootbinding.Withoutlookingattheseshockingpicturesandthree-inchoreven
4、shortershoes,youmayneverunderstandthelaughsandtearsofChinesewomenoverthethousandyears.FootbindingMuseum中国缠足文化博物馆WoodcarvingMuseum江南木雕陈列馆HundredBedsMuseum江南百床馆TheformerresidenceofMaoDunTheOldPostOffice老邮局Flower-PrintedBlueClothWorkshop蓝印花布作坊Accommodation在“水”SPA凭栏而望,可以一览江南水乡秀力全貌,洛神S
5、PA提供了除水疗设施,和多间完全独立的VIP疗程室,您可依喜好选择自己可以控制的水疗设施、Steam、Sauna或完全专业般享受的芳香按摩、海藻溫泉泥敷体的整体規划疗程服务,SPA还規划了“元氣斎”养生餐厅提供有机健康餐饮,提升保健SPA概念。乌镇洛神SPAHotelInWuzhen,youcanenjoytherichfoodcultureoftheancienttown,andtherearealsolocalsnacksandforeigncuisinetosatisfyyourappetite.stewedmutton乌镇的红烧羊肉选料十分讲究,一
6、定要以当年的“花窠羊”即青年湖羊为原料,这种羊肉肉嫩脂肪少,皮细洁多膏,佐料一般有萝卜、酱油、黄酒、红枣、冰糖、老姜等,须先用大火、后用文火烧煮,火候全在于烧制者的灵活掌握。白水鱼是野生鱼类,它生长在无污染的河流中,其肉嫩味美,属稀有淡水珍品。乌镇临近水域过去盛产此鱼,但近年来数量有所减少。一般白水鱼捕捞出水即死,但保存得法,其味不变。如若遇到活的白水鱼,则不要错失机会,可让店家活杀清蒸,尽品其鲜嫩原味。stewedchickeninsoysauce乌镇酱鸡选用本地农民当年放养的土种雌鸡作原料。加工时整体烧制,原汁浸烧,三次出汤;再放入上等酱油、黄酒、白糖
7、和香料等佐料浸烧;出锅后又得涂上一层麻油,方告完成。Threeliquor三白酒青团Stinkydriedbean臭豆干&Traditionalworkshop&Traditionalresidences&TheartsoftraditionalculturerecreationCHINA.WUZHEN.WineDistilleryworkshopClothShoesWorkshopSilkWorkshopThewinebrewingindustryisprosperousinWuzhen.IntheMingDynasty,therewereover20b
8、rewingworkshopsinWuzhen,andthethr
此文档下载收益归作者所有