英语说明文的写作方法（二）

《英语说明文的写作方法（二）》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、英语说明文的写作方法（二）　　　　定义法也是英语说明文中常用的写作手法，特别是在对具体事物概念进行说明时经常使用。定义法的基本要素是定义句。英语中常见定义句的模式是：　　被定义对象is所属类别+限制性定语　　可以看出，定义句中限制性定语越详细，定义就越精确，比如：　　Abatisasmallmouse-likeanimalthatfliesatnightandfeedsonfruitandinsectsbutisnotabird.　　其实，在英—英词典中，对英语单词的英文解释就是定义法的典型例子。比如，看看Longman词典对studen

2、t和teacher的定义是很有意思的：Astudentisapersonwhoisstudyingataplaceofeducationortraining.Ateacherisapersonwhogivesknowledgeorskilltosb.asaprofession。　　顺序法是指按时间、空间或过程的顺序进行说明的一种写作手法。比如按照时间顺序介绍一个科学家的生平，用空间顺序阐述逐渐开发西部的重要意义，用过程顺序法解释葡萄酒的生产过程等等。　　下面这篇学生作文就是用顺序法写成的：Coal　　Coalunderwentmanych

3、angesbeforeitbecamethebright，brittle，blacksubstancewhichwenowuse.Duringancienttimes，whentheearthenjoyedaverywarmandwetclimate，thelandwascoveredwithlargeforestsandbigplants.Astimewenton，thegroundchangedandbegantosinkalittle.Theseverylargenumbersoftreesandvegetablesreceived

4、adepositofsandandclay.Thislayerofsandandclaypresseduponthelayerbeneathandpreventeditfromcontactwithair.Thesetreesandplantsreceivedthepressureandchangeditsappearance.　　Generationsaftergenerations，asthegroundkeptgraduallysinking，anotherlayerofsandandclaywasagaindepositedabo

5、vethelayersalreadyformed.Agreatpressurewasthusexertedandthepeatwaschangedintotheblackandbrittlesubstancewhichisknownascoal.　　Coalisakindofmineralwhichisformedbynatureasabovestated.Itisanimportantindustrialmaterialandischieflyusedasfuel.Itisveryvaluableintheindustrialworld

6、.Theplacewherecoaldepositiscalledacoalmine。InChina，coalminesarelargelyfoundinthenorth-westpartofthecountry.Shanxiisafamousprovinceforproducingcoal.IthasthemostcoalofChina.　　分类法是将写作对象进行分类说明的一种写作手法。比如：著名的英国哲学家弗朗西斯·培根在其脍炙人口的《谈读书》一文中就用到了分类法：　　Somebooksaretobetasted，otherstobe

7、swallowed，andsomefewtobechewedanddigested，thatis，somebooksaretobereadonlyinparts，otherstoberead，butnotcuriously，andsomefewtobereadwholly，andwithdiligenceandattention.Somebooksalsomaybereadbydeputy，andextractsmadeofthembyothers；butthatwouldbeonlyinthelessimportantarguments

8、，andthemeanersortofbooks…　　参考译文：书有可浅尝者，有可吞食者，少数则须咀嚼消化。换言之，有只须读其部分者，有只须大体涉猎者，少数则须全读，读时须全神贯注，孜孜不倦。